摘要
市鎮有什麼資料來源： Catastros institucionales
143 學校機構
90 藥局
40 Establecimientos de salud vigentes
32 Parques urbanos
15 露天市集
12 Puntos de cobro en rutas concesionadas
8 Compañías de Bomberos
2 高等教育校區
2 Cuarteles de Carabineros
2 醫院
2 Instituciones de educación superior
1 火車與地鐵站
1 警察局
教育資料採用行政名錄並統計機構或校區。OpenStreetMap 僅保留作為覆蓋率對照，不提供設備的主要數字。
首長與議會誰領導本市鎮、其議會、會議與遊說申請
市長 · 2024-2028資料來源： DecideChile · SERVEL
Christopher White B.連任
46.816
230.940
86,65%
歷任市長 · 7 屆
CW
Christopher White B.
46.816
CA
Christopher Antonio White Bahamondes
27.080
NC
Nora Cuevas Contreras
40.385
OB
Orfelina Bustos Carmona
50.883
FM
Francisco Miranda Guerrero
24.917
LN
Luis Navarro Aviles
22.560
LN
Luis Navarro Aviles
13.255
SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
CF
Carolina Fuentealba A.
7.737
MN
Marcela Novoa S.
5.591
LN
Leonel Navarro O.
4.068
CC
Cristina Cofre G.
4.001
MA
Mariela Araya C.
3.963
RB
Romina Baeza I.
3.963
KL
Karina Leyton E.
3.734
JR
Juan Rivera H.
3.060
MN
Maria Nuñez G.
2.841
JL
Jaime Lopez M.
2.218
Sesiones
En una línea: El concejo aprobó una modificación presupuestaria de 600 millones para pagar sentencias judiciales y cerró 11 juicios laborales contra la empresa ACEDO por 102 millones, en una sesión marcada por la preocupación transversal por el estrés financiero del municipio.
Temas tratados
- Modificación presupuestaria N°3: Reasignación de 600 M a sentencias ejecutoriadas, recuperación de 75 M para premios de niñez e incorporación de fondos SUBDERE para incentivo al retiro y proyectos de iluminación.
- Prórrogas y cambios de subvenciones: Cuatro organizaciones pidieron prórroga de rendición; dos solicitaron además cambio de objetivo; un caso fue retirado del punto por irregularidades.
- Subvención Cueca Mil 2025: 105 millones a la Agrupación Folclórica de San Bernardo para la versión 32 del encuentro.
- Readjudicación licitación de veredas: La empresa original adjudicada no firmó contrato; se pasa al segundo oferente.
- Avenimientos laborales: Un acuerdo individual (3,2 M) y uno colectivo por 11 juicios contra empresa ACEDO (102 M, 55 trabajadoras).
- Incidentes vecinales: Luminarias, calles, seguridad y obras inconclusas en múltiples sectores.
Acuerdos y votaciones
- Acta N°76, modificación presupuestaria, prórrogas de subvenciones, readjudicación de veredas y ambos avenimientos: todos aprobados.
- Subvención Cueca Mil (105 M): aprobada; el concejal Navarro anunció voto en contra, pero la presidenta declaró aprobación por unanimidad (no queda claro el resultado exacto en la transcripción).
Plata y obras
- 600 M reasignados a cuenta de sentencias ejecutoriadas, financiados recortando arriendos (201 M), servicios generales (119 M), equipos informáticos (50 M) y otras cuentas.
- ~330 M incorporados desde SUBDERE para iluminación del Parque Maestranza (~305 M) y luminarias vecinales (~25 M).
- Cueca Mil: 105 M (vs. 95 M el año anterior).
- Avenimiento ACEDO: 102 M; ~82 M cubiertos con boletas de garantía de la empresa; diferencia a cargo del municipio. Plazo: 30 de abril.
- Un informe citado en sala estimaba los pasivos contingentes totales por demandas en ~4.377 M (dato de noviembre 2024).
Puntos de debate o controversia
- Cueca Mil vs. presupuesto ajustado: Concejales Baeza, Rivera, Cofré y Navarro expresaron preocupación por destinar 105 M a un evento cultural mientras el municipio enfrenta sentencias millonarias. El alcalde defendió la subvención y se comprometió a buscar financiamiento privado para ediciones futuras.
- ACEDO: El municipio tuvo que pagar sueldos y cotizaciones de trabajadoras de noviembre-diciembre como deudor solidario; se interpuso querella criminal contra la empresa.
- Pagos pendientes a proveedores del Festival del Folklore: Algunos estados de pago tienen reparos en Control interno; directora de Finanzas aclaró que los fondos están devengados pero el flujo administrativo genera demoras.
- Jardín infantil Unei: Obras iniciadas en 2020 nunca concluidas; concejales pidieron informe completo sobre fondos gastados y estado actual.
Para seguir
- Dos boletas de garantía de ACEDO aún pendientes de ingreso a arcas municipales (plazo: fin de marzo).
- Pago completo del avenimiento ACEDO: 30 de abril.
- Plaza Guarelo: resolver luminarias y piso de goma antes del 20 de abril (recepción definitiva de obra).
- Cueca Mil:
AI生成摘要 (claude-sonnet-4-6) 基於官方轉播逐字稿 · 可能有不準確之處
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
Este municipio tiene carpetas de actas del concejo en su Transparencia Activa, pero SIN documentos publicados (incumplimiento de la Ley 20.285).
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
意見（總數）
257
高度複雜
92
稽核報告
19
| 年度 | 意見 | Altam. | Compl. | Median. | 報告 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 10 | 3 | 5 | 2 | 1 |
| 2022 | 2 | — | 1 | 1 | 1 |
| 2021 | 9 | 6 | 3 | — | 1 |
| 2020 | 33 | 16 | 10 | 5 | 2 |
| 2019 | 31 | 5 | 8 | 17 | 2 |
| 2018 | 59 | 27 | 18 | 14 | 4 |
CGR嚴重度分類 · 對市政府及其法人的稽核意見
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
- WCWalmart Chile S.A.遊說／利益代表 · 18 audiencias · 2015–2023
- BMBoulevard Maestranza遊說／利益代表 · 17 audiencias · 2016–2024
- ECEmpresas Carozzi S.A.遊說／利益代表 · 9 audiencias · 2016–2026
- FuFundación Un Techo para Chile遊說／利益代表 · 8 audiencias · 2017–2024
- AVAgs Visión Inmobiliaria遊說／利益代表 · 8 audiencias · 2026
- ATAndean Telecom Partners Chile SpA遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2018–2024
- PCPolydeck Chile Ltda.遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2016–2024
- NDNuevos Desarrollos S.A.遊說／利益代表 · 6 audiencias · 2017–2025
- IPInmobiliaria Py S.A.遊說／利益代表 · 6 audiencias · 2017–2023
- MAMelon Aridos遊說／利益代表 · 6 audiencias · 2018–2024
- ADArcos Dorados Restaurantes de Chile Limitada遊說／利益代表 · 6 audiencias · 2023–2025
- CGCompañía General de Electricidad S.A.遊說／利益代表 · 6 audiencias · 2018–2023
- ICInmobiliaria Chiasso Limitada遊說／利益代表 · 5 audiencias · 2016–2024
- CDCompania de Petroleos de Chile Copec S a遊說／利益代表 · 5 audiencias · 2016–2024
- F7Fundacion 7 Sueños遊說／利益代表 · 4 audiencias · 2021–2023
- VSVulco S.a. Productos de Goma遊說／利益代表 · 4 audiencias · 2026
- ACArquitectos Consultores S. A.遊說／利益代表 · 4 audiencias · 2018–2025
- OCOdata Chile S.A.遊說／利益代表 · 4 audiencias · 2021
- CSConsorcio Santa Marta遊說／利益代表 · 4 audiencias · 2016–2026
- CSConectados SpA遊說／利益代表 · 4 audiencias · 2020–2025
另有 374 個 申請遊說會面的組織
依遊說法向本市政府登記會面的組織。登記對官員而言是義務，因此這份清單顯示的是誰要求被聽取意見，而非是否有所獲。
人口誰住在這裡、如何求學、如何就醫，以及更多
人口與生活條件資料來源： INE · CENSO · MINEDUC · ADIS
人口趨勢
255.558
351.625
變遷軌跡資料來源： INE官方數列2002–2026（2017年基準）。
查看至2050年完整軌跡 →自2002年以來
+39%
人
2050年估計人口
394.628
+5% 對比2035年 (375.791)
60歲以上 · 2050
24,91%
19,18% （2035年） · +6 個百分點的高齡化
INE的市鎮人口推計僅至2035年；2050年數值為 自行估算 本站估算，錨定INE 2050官方全國總數（21,626,079人、60歲以上佔32.1%）。非官方市鎮數字。
| 指標 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| 有公共供水的住宅（2017普查） | 99,13 % | CENSO 2017 2017 |
| 離校率（離開教育體系） | 1,5 % | MINEDUC 2023 |
| 在學人數 | 3.098 名學生 | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| 市立學校在學比例 | 22,9 % | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| PAES 閱讀理解(DEMRE) | 599,3 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| PAES數學M1（DEMRE） | 623,3 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| poblacion_censo | 306.371 人 | 2024 年人口普查 2024 |
| 收入貧困（CASEN 2022） | 6 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| Pobreza multidimensional (CASEN 2022) | 18,7 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| 原住民族 | 9,49 % | 2024 年人口普查 2024 |
PAES的年份是 入學招生流程的年份：考試在前一年11月舉行。 此平均值僅涵蓋已報名申請大學者——並非所有高中畢業生——且按畢業學校所在市鎮歸類，而非學生居住地。 此處由 3.817 名PAES報名者支撐.
Registro Social de Hogares
社會家庭登記人數
281.034
145.498 戶
最脆弱40%的家庭
77.660
53% （佔RSH家庭）
女性戶長家庭
54%
78.483
| 長者（60+） | 53.330 | 19% （占RSH） |
| 兒童與青少年（<18） | 64.387 | 23% （占RSH） |
| 外籍人士 | 15.935 | 6% （占RSH） |
| 原住民族 | 20.621 | 7% （占RSH） |
| 中重度失能者 | 4.660 | 2% （占RSH） |
| 單人家庭 | 71.657 | 49% |
此為 每月行政快照 ，來自社會家庭登記（家庭為取得福利自行登記），截至 abril 2026. 「40%級」是最脆弱40%的社經評級。它是登記而非調查：以新鮮資料補充兩年一度的CASEN，但富裕市鎮登記率偏低。來源：ADIS，社會發展與家庭部。
學校教育資料來源： MINEDUC開放資料2025
Matrícula escolar · total comunal
58.235
143 所學校 · 所有辦學類型
公立（市立＋SLEP）
15.732
41 所學校
師生比
15
3.889 名教師
全國中位數： 10,15
平均出席率
88,2%
全國中位數： 89,8%
優先學生（SEP）
55,4%
社經脆弱度
全國中位數： 66,8%
在哪就學 · 依隸屬
公立（市立＋SLEP） 27%私立補助 66%私立自費 5%
及格率
97,8%
全國中位數： 98,2%
輟學（中途離校）
2,94%
年度中途離校
全國中位數： 1,77%
總在學人數包括所有辦學類型；公立人數僅包括市立與 SLEP 學校。學校按有效 RBD 統計，而不是地圖物件。及格、退學和出勤率為 2025 學年資料。來源：MINEDUC 開放資料。
市政醫療（基層）資料來源： SINIM · MINSAL / FONASA
家庭健康中心
7
診所
0
鄉村醫療站
2
FONASA登記人數
260.569
75% （佔人口）
聘用醫師
229
衛生人員 · 依聘用類型
編制人員: 683契約人員: 1.220外聘酬金: 448
基層醫療門診 · 每年
232.092
444.153
提供的醫療專科 · 29 科（公立體系）
內科成人精神科皮膚科成人婦科成人一般外科眼科產科成人泌尿科成人心臟科小兒呼吸科成人神經科上消化道外科小兒科成人腸胃科兒童精神科腫瘤內科成人呼吸科小兒心臟科+11 個
市鎮公立機構有登載服務的專科（REM DEIS， 2024). 此為已提供的服務量，非醫師編制。不含私立體系。
整合性家訪 · 每年
13.018
3.687
REM-26 A節（DEIS/MINSAL）：整合性家訪，按市鎮機構加總。最近年度為部分資料，待DEIS彙整月報。
市鎮基層醫療中心 · FONASA 2025登記 (257.159 總計)
| 中心 | 類型 | 隸屬 | 登記人數 | % A-B 級 |
|---|---|---|---|---|
| Centro de Salud Familiar Joan Alsina | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 43.715 | 50% |
| Centro de Salud Familiar Raúl Cuevas (Ex-San Bernardo) | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 38.383 | 54% |
| Centro de Salud Familiar Raúl Brañes F. | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 36.625 | 58% |
| Centro de Salud Familiar Carol Urzúa de San Bernardo | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 34.639 | 55% |
| Centro de Salud Familiar Juan Pablo II | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 30.397 | 57% |
| Centro de Salud Familiar Confraternidad | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 27.739 | 59% |
| Centro de Salud Familiar el Manzano | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 24.661 | 63% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Lo Herrera | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 6.138 | 59% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Rapa Nui | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 6.029 | 50% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Dr. Raúl Brañes | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 4.484 | 57% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Cerrillos de Nos | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 4.325 | 55% |
| Centro de Referencia de Salud el Pino | 專科中心 | 衛生服務署 | 24 | 21% |
FONASA A-B級≈最低收入（A：無資力）。來源：FONASA，截至2025年12月31日，DEIS代碼。
成本 · 2025
衛生支出（入帳）: $46.095.031.000 ($176.901/登記者)MINSAL人均撥款: $44.496.377.000市政投入: $4.607.344.000
原住民族資料來源： 2024普查（INE）· CONADI經IDE SMA
原住民人口
29.080
9.5% （佔普查人口） (普查 2024)
| 族群 | 人數 | 佔總額% |
|---|---|---|
| Mapuche | 27.372 | 94.1% |
| Aymara | 625 | 2.1% |
| Diaguita | 582 | 2.0% |
| Otro | 176 | 0.6% |
| Rapa Nui | 102 | 0.4% |
| Quechua | 83 | 0.3% |
2024普查：自認屬於原住民族者（來源基於保密抑制小數值，不予顯示）。社群：CONADI全國登記至2024年3月——該次更新未涵蓋Araucanía與Los Lagos，計數為下限。土地授予：2022年登記。
社區組織資料來源： RPJSFL民事登記（20.500/19.418號法）· 截至2026年6月
有效的睦鄰委員會
238
每千人委員會數
0.7
地域組織密度
非營利組織
2.577
所有現存民間組織
委員會（供水、住房、地方發展）
638
體育類
570
長者類
143
社會與救助類
122
文化類
104
基金會與法人
36
宗教類
6
消防隊
3
市鎮所有現存的非營利法人（20.500／19.418號法），按組織名稱分類。呈現民間網路：不只睦鄰委員會，還有各類委員會、體育會、文化與長者團體、基金會與消防隊。
4 地方媒體 · 3 Comunitaria · 1 FM資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
4 地方媒體 · 3 Comunitaria · 1 FM資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
| 地方媒體 | 類型 | 頻率表 |
|---|---|---|
| CCALIPSO | FM | 90.1 FM |
| FFRANJA | Comunitaria | 106.1 FM |
| MMAXIMA | Comunitaria | 107.1 FM |
| CdCentro de Desarrollo Social San Bernardo Promotor de Desarrollo Integral · 持有人 | Comunitaria | 106.7 FM |
官方的 頻率表 即在本市鎮設有錄音室的每家FM、AM與社區電臺的頻率（SUBTEL，有效聲音廣播特許）。全國性聯播網顯示於其總部所在市鎮，未必是其發射地。SUBTEL未登記品牌名時，顯示其 持有人 （特許持有人）。
外籍人口資料來源： 2024 年人口普查 · INE
外籍人士
19.544
6,4% （佔普查人口） (普查 2024)
主要來源國
Venezuela
7.752 人 · 40% （佔外籍人口）
主要來源國家
7.752 Venezuela
4.539 Haití
2.262 Perú
1.550 Colombia
依2024普查的國際移民（居住於市鎮、出生於智利以外者）。全國為1,608,650人，佔人口8.8%。
住房與住房短缺資料來源： MINVU（聚落登記＋2024普查短缺＋補貼）· INE
非正規聚落家庭數
187
8 個非正規聚落 （2024年登記）
住房短缺
8.922
9,1% （佔市鎮家庭）
住宅許可 · 2024
1.073
67.311 m² · 新建
補貼 整合體系 · DS01
4.757
已撥付 · 2011–2025
補貼 團結基金 · DS49
7.789
受益者 · 2012–2026
補貼 租屋 · DS52
476
已撥付 · 2014–2024
非正規聚落：MINVU全國登記2024（非正規聚落及居住其中的家庭）。量化短缺：依2024普查短缺的住宅（同住＋不可回復的過度擁擠）。許可：2024年工務局核准的新住宅（INE）——衡量未來建設，非存量。補貼：MINVU依申請市鎮——DS49按核定年度累計受益者；DS01與DS52按申請梯次累計已撥付（來源檔全國總數與市鎮加總相差約1–6%；發佈市鎮數列）。
住宅樣貌
185.235戶住宅 · 依類型（2017）
獨立住宅
77.058 · 81.1%
獨立住宅
73.148 · 81.1%
公寓
16.656 · 17.5%
公寓
14.762 · 16.4%
簡易屋／棚屋／茅屋
1.247 · 1.4%
老宅／大雜院中的房間
645 · 0.7%
老宅／大雜院中的房間
586 · 0.6%
其他私人情形
414 · 0.4%
其他私人情形
368 · 0.4%
簡易屋／臨時住房
271 · 0.3%
移動式住宅
41 · 0%
移動式住宅
18 · 0%
傳統／原住民住宅
16 · 0%
原住民傳統住宅
5 · 0%
79%自有住宅 · 持有形式（2002）
自有（已付清）
26.407 · 44.9%
自有（付款中）
19.858 · 33.7%
租用
8.930 · 15.2%
無償使用
2.143 · 3.6%
因工作提供
1.519 · 2.6%
住宅類型：2017普查 · 持有形式：2002普查（INE）。
長者照護資料來源： Chile Cuida · 國有財產／SENAMA
長者照護資料來源： Chile Cuida · 國有財產／SENAMA
長照機構（ELEAM）
15
床位
369
6,8 ／千名60歲以上
Chile Cuida登記的長者長照機構。無ELEAM的市鎮須將長者轉往其他市鎮。隨著推估的高齡化（見人口推估），此容量決定能否在自己的市鎮終老。
資源預算、支出、市政採購，以及更多
預算與收入來源資料來源： SINIM · SUBDERE
總收入 · 2025
$134.467.256.000
自有收入
$46.589.467.000
35% （佔總額）
市政共同基金
$25.804.754.000
19% （佔總額）
國家轉移支付
$54.426.596.000
40% （佔總額）
Ingreso total y desglose de ingresos propios
總收入 · 趨勢 (2001–2025)
$12.914.018.000
$134.467.256.000
自有收入細目（IPP） · 2025
地價稅$14.288.201.000
營業許可$15.478.390.000
行車許可$3.031.237.000
清潔費$2.493.488.000
其他自有收入$11.298.151.000
特別法收入 · 2025
依法分配給特定市鎮，經由轉移支付撥入。
收入依部門 · 2025
市政$134.467.256.000
教育$45.360.517.000
醫療$62.354.176.000
市政共同基金收支 · 2025
淨受益者: 收到 $19.300.408.000 多於其貢獻。
Evolución por fuente de ingreso
恆常自有收入（IPP）· 趨勢
$5.137.714.000
$46.589.467.000
收到的共同基金 · 趨勢
$3.542.486.000
$25.804.754.000
國家轉移支付 · 趨勢
$485.640.000
$54.426.596.000
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
現行預算 · 2025
$152.196.777.000
入帳支出 · 2025
$136.644.983.000
執行率
89.8%
未執行： $15.551.794.000
執行率中等: 執行了 89.8%. 未執行 $15.551.794.000.
入帳支出 · 趨勢
$11.508.462.000
$136.644.983.000
依管理領域分佈 · 2025
內部管理$37.877.889.000
社區服務$93.044.146.000
社會計畫$2.895.594.000
市政活動$767.731.000
康樂計畫$1.297.910.000
文化計畫$761.713.000
預算花在哪裡 · 2025
| 支出項目 | 金額 | 佔支出% | |
|---|---|---|---|
| 衛生轉移支付 | $57.725.007.000 | 42.2% | |
| 市政醫療（基層） · 市鎮衛生部門支出 | $46.095.031.000 | 33.7% | |
| 財貨與勞務（營運） · 物料、合約、維護 | $37.295.980.000 | 27.3% | |
| 市政人員 · 市政薪資與酬金 | $16.465.094.000 | 12.0% | |
| 清潔、垃圾與掩埋場 · 垃圾清運與處置 | $13.981.570.000 | 10.2% | |
| 路燈 | $2.533.763.000 | 1.9% | |
| 用電（辦公場所） | $2.452.733.000 | 1.8% | |
| 投資（工程與項目） | $2.436.861.000 | 1.8% | |
| 用水（辦公場所） | $1.186.425.000 | 0.9% | |
| 議員津貼 | $137.737.000 | 0.1% | |
| 教育轉移支付 | $39.713.000 | 0.0% | |
| 差旅費 | $10.082.000 | 0.0% |
佔入帳總支出的百分比。項目彼此重疊（人事分散在多個領域），故加總不等於100%。來源：SINIM。
Personal y dotación municipal
支出構成 · 2025
人事（第21子目）$16.465.094.000
財貨與勞務（第22子目）$37.295.980.000
其他$82.883.909.000
人員依聘用類型 · 2025
編制人員$9.619.038.000
契約人員$4.751.403.000
外聘酬金$2.094.653.000
勞動法聘僱$544.185.000
社區計畫$4.954.494.000
市政編制 · 2023
編制人員258
契約人員153
外聘酬金63
總計: 474 名職員外聘酬金: 13.3% （佔編制）女性: 42.3%專業化程度: 29.9%
每人成本 編制: $34.396.760/年每人成本 契約: $27.607.810/年每人成本 外聘: $23.941.556/年
市政職員依聘用類型（SINIM， 2023). 每位職員成本＝該類年支出÷同年編制數。
Inversión, servicios básicos y obras
投資與公職開銷 · 2025
市政投資: $2.436.861.000 (1.8% （佔支出）)議員津貼: $137.737.000差旅費: $10.082.000
基本與一般服務 · 2025
垃圾與掩埋場: $13.981.570.000路燈: $2.533.763.000電力: $2.452.733.000水: $1.186.425.000
工程驗收（DOM）· 每年
1.836
172
核發建築許可 · 每年
132
200
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
前往 Monitor Mercado Público 的機關頁面 ↗
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
歷史金額
$168.063.226.157
採購訂單
42.244
採購訂單金額 · 趨勢
$1.209.553.071
$10.833.845.790
| 主要供應商 | 金額 | 訂單 |
|---|---|---|
| Diseños, Servicios y Construcciones Hidrosym Ltda. | $15.207.179.292 | 6 |
| Tresur SpA | $11.627.964.156 | 6 |
| Dimension S.A. | $7.358.752.199 | 11 |
| Soloverde S.A. | $4.471.071.501 | 3 |
| Constructora Réné Corvalán Correa | $4.201.889.011 | 1 |
| Miva SpA | $3.890.254.165 | 9 |
| Ingenieria y Construccion Mtv SpA | $3.527.079.795 | 2 |
| Ebt S.A. | $3.416.243.306 | 3 |
採購方式 · 2026
| 招標 | $7.003.219.339 | 65% |
| 框架協議 | $1.483.768.871 | 14% |
| 直接採購 自由裁量 | $1.459.034.282 | 13% |
| 快速採購 | $887.823.299 | 8% |
企業與經濟活動資料來源： SII · 企業統計與名錄（登記地／總部）
登記企業
17.557
登記於本市鎮
受僱員工
116.345
銷售級距金字塔
微型（≤2,400 UF）9.938 家企業
小型（≤2.5萬UF）2.870 家企業
中型（≤10萬UF）484 家企業
大型（>10萬UF）267 家企業
無銷售／無資料3.998 家企業
登記於本市鎮的最大企業
| 企業 | 行業 | 銷售級距 | 員工 |
|---|---|---|---|
| Empresas Carozzi S a | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 4（>100萬UF） | 10.731 |
| Corporacion Municipal de Educacion y Salud de San Bernardo | ACTIVIDADES DE ATENCION DE LA SALUD HUMANA Y | 大型 4（>100萬UF） | 5.958 |
| Dimension Sociedad Anonima | SUMINISTRO DE AGUA; EVACUACION DE AGUAS RESID | 大型 4（>100萬UF） | 5.551 |
| Watt's S.A. | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 4（>100萬UF） | 3.197 |
| Fedex Express Chile SpA | TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO | 大型 4（>100萬UF） | 2.230 |
| Weir Minerals Chile S.A. | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 4（>100萬UF） | 1.393 |
| Keylogistics Chile S a | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | 大型 4（>100萬UF） | 1.035 |
| Ingenieria, Proyectos y Montajes Propamat SpA | CONSTRUCCION | 大型 4（>100萬UF） | 997 |
| Soc de Transportes Nazar Limitada | TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO | 大型 4（>100萬UF） | 839 |
| Rema Tip Top Chile SpA | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 4（>100萬UF） | 812 |
SII法人名錄（公開）。因稅務保密，銷售額僅以級距呈現、絕不顯示金額。市鎮為登記地／總部：營運可能在其他市鎮。
SEIA項目投資
審查中
8
US$ 264 M （申報值）
近5年獲批
19
US$ 541 M （申報值）
建築就業（審查中）
1.172
+ 53 營運期
建築就業（5年內獲批）
2.631
人力峰值
業主進入SEIA時申報的投資（未必落實；RCA五年未動工即失效）。跨市鎮項目：投資按比例分攤、就業全額計入。就業＝申報人力峰值（來源PRISMA/SOFOFA）。來源：e-SEIA＋PRISMA。
領土氣候、生物多樣性、國家遺產、經SEIA核准的項目，以及更多
公共工程部公路網資料來源： Dirección de Vialidad / MOP · 2026
公共工程部公路網里程
95 km
穿越該市鎮的國家公路網道路
該基礎設施由公路局主管，而非市政府。各路段的官方長度按其與市鎮邊界的交叉部分分配；這既不等同於完整街道網，也不衡量市政管理。
環境與空氣品質資料來源： MMA · SINCA + PPDA + RETC
市鎮內無空氣監測站（SINCA）。
列入除污計畫區 PPDA Region Metropolitana de Santiago · 關鍵汙染物 MP2.5 / MP10 / O3
工業源空氣排放 · 噸／年 (RETC 2020)
13 t MP10
9 t MP2,5
4 t SO₂
4 t Material particulado
市鎮內MMA之SINCA站觀測的空氣品質 (2020); 有多站時顯示最差者。量表將年均值與 WHO 2021準則 （PM2.5＝5 · PM10＝15 µg/m³，國際健康參考值）以及 智利年度一級標準 （PM2.5＝20 · PM10＝50 µg/m³）：綠色為符合WHO準則，琥珀色介於準則與國家標準之間，紅色為超過國家標準。「超標天數」採24小時日標準（PM2.5＝50 · PM10＝150 µg/m³）。RETC排放＝申報的點源（工業／能源），不含住宅燒柴等面源。
生物多樣性與保護區資料來源： SNASPE · SEIA基線調查
最近的國家保護區（SNASPE）
Rio Clarillo國家保護區距 19.7 km
涵蓋 植物、動物與真菌 記錄於 基線調查 即SEIA在本市鎮評估項目之環境研究於當地記錄的物種。標註保育狀態（RCE/IUCN）與是否為智利特有種。
96
物種
61
植物
35
動物
25
列入保育
26
智利特有種
列入保育類別的物種
Belloto del norte, belloto (genérico)Beilschmiedia miersiiVU★Belloto del surBeilschmiedia berteroanaEN★RuilNothofagus alessandriiEN★QueuleGomortega keuleEN★GuayacánPorlieria chilensisVU★PitaoPitavia punctataEN★Sapo de ruloRhinella aruncoVU★Pejerrey chilenoBasilichthys australisVU★PochaCheirodon pisciculusVU★Lagartija de gravenhorstLiolaemus gravenhorstiVU★Rana chilenaCalyptocephalella gayiVU★Perca negraPercichthys melanopsVU★Pejerrey chilenoBasilichthys microlepidotusVU★CarmelitaPercilia gillissiEN★SapoAlsodes cantillanensisEN★Araucaria, pehuén, piñonero, pino piñonero, pino chileno, pino araucaria, pewen, guiliuAraucaria araucanaENAlerceFitzroya cupressoidesENBagrecitoTrichomycterus areolatusVULagarto nítidoLiolaemus nitidusNT★Sapo arrieroAlsodes nodosusNT★Lagartija de cuello liso de hajekLiolaemus hajekiNT★Frangel, olivillo de la cordillera, pulpicaKageneckia angustifoliaNT★Sapito de cuatro ojosPleurodema thaulNTPerca truchaPercichthys truchaNTRana de ceja, ranita de antifazBatrachyla taeniataNT
CR極危 · EN瀕危 · VU易危 · NT近危（物種分類規章／IUCN）。★智利特有種。按界別擷取自SEIA研究；出現與否反映基線調查所載，非普查。
10 濕地 · 9 個城市濕地 · 913 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
10 濕地 · 9 個城市濕地 · 913 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
| 代碼 | 濕地 | 公頃 |
|---|---|---|
| HUR-13-01 | Sist. Rios Maipo- Mapocho, esteros Colina- Angostura- Puangue y Trib.城市 | 899 /18.814 |
| HUR-13-109 | Parque Rio Maipo城市 | 3 |
| HUR-13-06 | San Bernardo 3城市 | 3 |
| HPU-13-26 | San Bernardo 6 | 2 |
| HUR-13-07 | San Bernardo 2城市 | 1 |
| HUR-13-08 | San Bernardo 1城市 | 1 |
| HUR-13-04 | San Bernardo 5城市 | 1 |
| HUR-13-05 | San Bernardo 4城市 | 1 |
| HUR-13-97 | Sin Identificar城市 | 1 |
| HUR-13-105 | Sin Identificar城市 | 1 |
面積＝市鎮界線內的濕地公頃數（依各檔案的DPA表分配）。跨市鎮共有的濕地顯示「部分／總計」。「城市」＝城市濕地（代碼HUR）。官方來源已移交SBAP（第21600號法律）。
經SEIA核准的大型項目資料來源： SEIA · 獲批項目
具有 經SEIA核准的環評決議（RCA） 且申報投資逾 一千萬美元，依卷宗所載位於本市鎮，並按部門分組。凡有至少一項項目的部門皆列出：這既非排名亦非篩選。 85 個項目 ，合計 US$ 3.070 百萬，核准於 1996 另有 2025. 若一項目橫跨多個市鎮，其投資額由各市鎮分攤。
房地產35 個項目 · US$ 1.394 M · 1998–2025
Desarrollo Inmobiliario de San Bernardo — Inmobiliario Maestranza de San Bernardo · Haras de San Bernardo
交通基礎設施6 個項目 · US$ 501 M · 2000–2021
Empresa de Transporte de Pasajeros Metro S.A. — Extensión Línea 2 a El Bosque y San Bernardo · Sistema Norte-Sur
各類工業設施13 個項目 · US$ 451 M · 1998–2021
Molymetnos S.A. — Segunda Reducción Voluntaria de Emisiones de SO2 Mediante Modernización y Fortalecimiento de las Instalaciones de Limpieza de Gases y Tostación en MolymetNos · Ampliación Complejo Industrial Nos
能源13 個項目 · US$ 440 M · 1996–2022
Gasoducto del Pacífico S.A. — Gasoducto Trasandino y Distribución de Gas Natural en Chile · Red de Distribución de Gas Natural Metrogas
其他11 個項目 · US$ 167 M · 1998–2024
Lo Espejo Data Center SpA — PROYECTO ODATA SAN BERNARDO · Mejoramiento de las Condiciones Medioambientales y de Seguridad en Tramo Santiago - Nos.
環境衛生工程5 個項目 · US$ 63 M · 1999–2002
Aguas Andinas S.A. — Sistema de Colectores - Interceptores y Emisario de entrada a la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Santiago Sur · Colector e Interceptor de Aguas Lluvias Puente Alto
礦業2 個項目 · US$ 54 M · 2000–2020
Melón Áridos Limitada — Extracción y Procesamiento de Áridos y Recuperación de Suelos Planta San Bernardo · Optimización Reservas Pozo San Bernardo y Nuevo Plan de Recuperación de Terreno
「核准」不等於已興建或運轉中：RCA僅授權該項目，有些從未動工，有些則已關閉。
資料來源：經SEIA核准取得RCA的項目（業主申報投資額，按項目所跨市鎮分攤）。各部門下方列出其投資額最高的兩項項目。這是大型工業設施最佳的公開替代指標；SERNAGEOMIN的現役礦場清冊（依礦種與作業類型）尚未納入。
基本公用事業資料來源： SISS · CNE · MINEDUC
Distribuidora eléctrica
Enel · 另有 CGE
Empresa sanitaria (agua y alcantarillado)
Aguas Andinas · 另有 SMAPA
高等教育
2 個校區 位於本市鎮
幾乎沒有市鎮擁有自己的公用事業公司：由 大型區域特許業者供應. 自來水＝城市營運範圍（SISS，鄉村走APR）；電力＝電價法令的特許配電商（CNE）；高等教育＝大學、IP與CFT校區（MINEDUC/SIES），無校區時列最近市鎮。
環境衝突資料來源： SNIFA · SMA＋環境檢索 · 環境法庭
SMA確定處罰
確定處罰
3
受處罰實體數
2
企業、個人與機構
罰款總額
15 UTA
3 件有罰款
| 受處罰實體 | 受檢單位 | 類別 | 罰款（UTA） |
|---|---|---|---|
| Inversiones Chena Limitada ↗ | CASONA PEREZ OSSA | 設施 | 9 |
| Inversiones Chena Limitada ↗ | CASONA PEREZ OSSA | 設施 | 4 |
| Comercial Li Jia Ltda. ↗ | RESTAURANT LA BOUGIE | 設施 | 2 |
環境處罰 確定 出自SMA（無待決救濟）、受檢單位位於本市鎮：企業、個人與機構（含市政府）。罰款以UTA（年度稅務單位）計。來源：公開處罰登記，SNIFA。
環境法庭申訴
申訴
3
針對本市鎮項目
獲支持
2
法庭支持申訴人
| 案號 | 當事人／項目 | 事由 | 裁決 |
|---|---|---|---|
| 2.893-2025 ↗ 2TA | Walmart Chile S.A. / Superintendencia del Medio Ambiente Centro de Distribución el Peñón | 環境處罰程序 | 部分獲支持 |
| 111009-2022 ↗ 2TA | Ávila Nuñez Alejandra y otros/ Comité de Ministros del Servicio de Evaluación Ambiental Centro de Distribución El Peñón | 行政撤銷 - 環境評估 | 駁回 |
| R-271-2020 ↗ 2TA | Ilustre Municipalidad de Cerrillos con Comisión de Evaluación de la Región Metropolitana Cerrillos Data Center | 環境評估 – 行政撤銷 | 部分獲支持 |
環境法庭（20.600號法）就本市鎮項目或設施裁決的申訴案，依關聯項目（SEIA）或受罰設施（SMA）定位。覆蓋不完整：不含最高法院上訴與無法定位的案件。來源：第一環境法庭環境檢索。
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2024)
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2024)
人均綠地
4 m²
40% （相對CNDU標準）
標準10 m²
市政維護綠地的人均面積（SINIM）。全國都市發展委員會建議至少10 m²/人（WHO約9）。屬市政自報，品質因市鎮而異。
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家古蹟
13
歷史古蹟
12
傳統風貌區
1
以法令宣告的古蹟（CMN官方名冊）。不含考古與公共紀念物。宣告即代表法律保護與干預限制。
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
本市鎮垃圾的去向
Relleno Sanitario Santa Marta (Talagante) · 122.441 噸／年
官方登記：不含非法垃圾場與鄉村污水廠（無整合的公開登記）。
森林火災資料來源： CONAF · 發生與損害統計 (2023-2024)
火災 · 2023-2024
23
受影響面積
33 ha
主要為 草地
近5個火季累計
51 ha
含2022-2023超級火季
森林火災的發生與受影響面積（CONAF）。5個火季累計比單一年份更公允：火災是偶發的，大災集中於少數火季。面積涵蓋整個市鎮領域，非僅城區。
冬季風險資料來源： SENAPRED · 冬季關鍵風險點 2026 (經智利大學建築學院（FAU）)
登記的關鍵風險點
47
高或極高風險
32
15 極高
主要威脅
Anegamiento de caminos/pasos…
Anegamiento de caminos/pasos a desnivel
SENAPRED於市鎮領域識別的冬雨風險點（河道溢流、積水、下水道崩塌、坍方、土石流、降雪），附風險等級與負責解決的機關。
缺水資料來源： DGA · MOP（缺水區法令）
目前無有效缺水法令。
2008年以來列入法令的年數
4
最近： 2022 · 乾旱慢性程度
DGA缺水區法令（按市鎮、省或大區；流域法令不計入，故慢性程度為下限）。法令授權非常態的水資源重新分配措施。超級乾旱高峰（2021年）有286個市鎮列入；如今為26個。
氣候與氣候變遷資料來源： ARClim · MMA + CR2/UC（CMIP6模擬）
年均溫
15,23°C
2035-2065推估： +1,31°C
年降水量
425 mm
推估： -4%
炎熱天數（>30°C）
54
推估： +37 天
霜凍天數
8
模擬氣候學（CMIP6降尺度約5公里）：現況≈1980-2010，推估≈2035-2065中間情境。非近期氣象觀測。
治安犯罪、交通事故與市政安全基礎設施
犯罪（警方案件）資料來源： CEAD · 公共安全部
警方案件 · 2025
19.195
所有罪名
每10萬人比率
5.506
警方案件 · 趨勢
20.162
19.195
依罪名 · 2025
| 罪名 | 案件 | 比率/10萬 |
|---|---|---|
| 恐嚇 | 3.018 | 866 |
| 家庭暴力 | 2.243 | 643 |
| 毀損 | 2.218 | 636 |
| 暴力或恐嚇搶劫 | 1.733 | 497 |
| 竊盜罪 | 1.590 | 456 |
| 車內財物竊盜 | 1.277 | 366 |
| 輕傷害罪 | 1.085 | 311 |
| 機動車竊盜 | 925 | 265 |
| 公共場所飲酒與吸毒 | 699 | 201 |
| 趁隙行搶 | 594 | 170 |
| 侵入非住宅竊盜 | 551 | 158 |
| 暴力劫車 | 448 | 129 |
顯示案件最多的12種罪名，共 29.
警察（Carabineros與PDI）登載的案件（報案＋逮捕）。非被害調查（ENUSC測得的實際數字因通報不足而更高）。比率採INE 2024人口。來源：CEAD，公共安全部。
市政府的作為
向SINIM申報的市政安全設施與人員（自2016年起）。不含全國性的Carabineros與PDI。
監控攝影機
33
保安與稽查員
21
1 名保安服務 16.602 hab
巡邏車隊
29
汽車、皮卡、機車、自行車
保安崗亭
4
巡邏車隊 · 依類型
汽車: 8皮卡車: 10機車: 5自行車: 6無人機: 2
監控攝影機 · 趨勢
25
33
交通事故資料來源： CONASET · 資料觀測站（2024）
事故 · 2024
1.237
死亡
11
3,2 ／10萬人
受傷
365
71 人重傷
行人事故
75
2 名行人死亡
CONASET地理定位的事故（城區＋公路，2024年）。唯一的按市鎮來源；涵蓋全國約70%死亡（無法定位者除外），故略為低估。行人被撞是行人死亡首因。