摘要
市鎮有什麼資料來源： Catastros institucionales
45 學校機構
18 Establecimientos de salud vigentes
10 Parques urbanos
10 藥局
7 露天市集
5 Compañías de Bomberos
4 Cuarteles de Carabineros
2 Puntos de cobro en rutas concesionadas
1 高等教育校區
1 醫院
1 Instituciones de educación superior
1 警察局
教育資料採用行政名錄並統計機構或校區。OpenStreetMap 僅保留作為覆蓋率對照，不提供設備的主要數字。
Lautaro es una ciudad y comuna chilena de la Provincia de Cautín en la Región de la Araucanía, en la zona sur de Chile.
首長與議會誰領導本市鎮、其議會、會議與遊說申請
市長 · 2024-2028資料來源： DecideChile · SERVEL
Ricardo Jaramillo G.
10.667
36.313
86,74%
歷任市長 · 7 屆
RJ
Ricardo Jaramillo G.
10.667
RA
Raul Alberto Schifferli Diaz
9.449
RA
Renato Arnoldo Hauri Gómez
8.353
RH
Renato Hauri Gómez
8.074
MB
Maximino Beltran Mora
5.386
RH
Renato Hauri Gomez
4.848
RH
Renato Hauri Gomez
2.130
SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
EP
Elias Pantoja F.
2.638
GO
German Ortiz E.
1.527
RO
Ricardo Ojeda R.
1.453
CP
Carmen Phillips S.
1.188
EH
Erwin Hauri M.
927
PJ
Piero Jara R.
775
Sesiones
En una línea: El concejo rechazó por unanimidad dos contratos de suministro para el Departamento de Salud por falta de información y aprobó la postulación de cinco proyectos de áreas verdes y equipamiento comunitario.
Temas tratados
- Correspondencia: Solicitud vecinal de retiro urgente de paradero en sector norte por inseguridad; petición de corte de árboles en Rodríguez/Zavala; solicitudes de apoyo deportivo (trofeos y balones) de Liga de Fútbol Rural Central al Hueco.
- Incidentes concejales: Seguridad ciudadana (narcotráfico en Villa Alegre, Guacolda); mal estado de caminos (detrás del cementerio, acceso Parque Industrial, sector Interlomas); señalética de carga/descarga y estacionamientos en el centro; rayados en infraestructura pública; plan regulador; piscina sector norte; jardín infantil Las Avellanitas (sin transporte escolar).
- Cuenta alcalde: Invitación a cuenta pública del día (Pilar del Boon, gimnasio municipal, 18:30 h) y del día siguiente en el Centro Cultural de Lautaro.
- Proyectos áreas verdes: Postulación de cinco proyectos FNDR a línea de mejoramiento de plazoletas y construcción de sede social Guacolda, con compromiso de aporte municipal del 10%.
- Contratos Depto. de Salud: Suministro de materiales de aseo (220 millones, 30 meses) y materiales de oficina (170 millones, 30 meses).
Acuerdos y votaciones
- Acta sesión N°68: Aprobada por unanimidad.
- Punto 6 – Postulación áreas verdes y equipamiento: Aprobado por unanimidad. Compromiso de aporte municipal de aprox. $96,9 millones si los proyectos son adjudicados.
- Punto 7 – Contrato suministro materiales de aseo (Salud): Rechazado por unanimidad. Motivo: los concejales solicitaron mayor detalle antes de votar.
- Punto 8 – Contrato suministro materiales de oficina (Salud): Rechazado por unanimidad, misma razón.
Plata y obras
- Proyectos postulados: 5 proyectos (~2.389 UF cada uno a 3.500 UF); aporte municipal estimado en ~$96,9 millones si quedan adjudicados.
- Contratos Salud rechazados: Aseo $220 millones y oficina $170 millones, ambos a 30 meses (hasta dic. 2028).
- Compras salud informadas en correspondencia: Medicamentos farmacia popular (~$919.989, ~$919.377 y ~$1.596.478); insumos odontológicos (~$6.390.093).
- Compras municipales informadas: FNDR adultos mayores $17.290.930; FNDR luminarias solares $21.827.575; árboles/arbustos $13.200.000; monitoreo alarmas $8.875.448; insumos planta chancadora $28.000.000 aprox.; guardia de seguridad (trato directo, abr.) $18.125.000.
- Plan regulador: Costo estimado ~$800 millones; municipio repostula este año (el año pasado no quedó).
- Pasarela Parque Industrial: Renovación en gestión; el municipio negoció colaboración con el parque industrial.
Puntos de debate o controversia
- Contratos Salud: Concejales pidieron desglose de productos, consumo por establecimiento, historial de gasto y justificación del monto antes de aprobar; se derivará a comisión.
- Seguridad en Villa Alegre/Guacolda: Un vecino expuso en sala su desesperación por narcotráfico y robos; el alcalde reconoció la situación, mencionó patrullajes nocturnos mixtos desde abril (en coordinación con Carabineros) e investigaciones en curso de la fiscalía, pero advirtió que las estadísticas oficiales no reflejan la sensación de inseguridad.
- Piscina sector norte vs. otras obras: Concejal Piero Jara presionó por la piscina como necesidad; el alcalde reconoció la urgencia pero advirtió que compite en priorización con tres canchas ya postuladas al gobierno regional.
- Jardín Las Avellanitas: Aprox. $1.900 millones de inversión JUNJI sin transporte escolar; municipio no puede financiarlo por ley (no es establecimiento municipal); alcalde gestionará con diputada Andrea Parra y JUNJI.
Para seguir
- Puntos 7 y 8 van a comisión con información detallada antes de nueva votación.
- Alcalde se comprometió a reunión con Carabineros sobre ubicación del cuartel móvil en Guacolda y a gestionar más recursos policiales.
- Concejal Auri (nombre incierto en transcripción) citará comisión sobre piscina sector norte y calle Parque Industrial.
- Municipio repostulará plan regulador en el llamado vigente.
- Seguimiento a solicitud de retiro de paradero sector norte (derivada a Operaciones y Administración).
- Próxima sesión ordinaria reprogramada para el martes 30 de junio a las 15:00 h.
AI生成摘要 (claude-sonnet-4-6) 基於官方轉播逐字稿 · 可能有不準確之處
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
近期已索引的紀錄
- Acta Sesión ordinaria Nº 65 de Concejo Municipal N° 65 · 2026 ↗
- Acta Sesión ordinaria Nº 66 de Concejo Municipal N° 66 · 2026 ↗
- Acta Sesión ordinaria Nº 67 de Concejo Municipal N° 67 · 2026 ↗
- Acta Sesión ordinaria Nº 61 de Concejo Municipal N° 61 · 2026 ↗
- Acta Sesión ordinaria Nº 62 de Concejo Municipal N° 62 · 2026 ↗
- Acta Sesión ordinaria Nº 63 de Concejo Municipal N° 63 · 2026 ↗
自透明入口網站（20.285號法）索引的文件；連結至市政府發佈的PDF。
議會通過了什麼資料來源： 正式紀錄 · AI擷取（進行中）
議會通過了什麼資料來源： 正式紀錄 · AI擷取（進行中）
擷取的決議
986
／ 472 份已讀紀錄
涉及金額
$103.975.585.429
有金額決議之總和
| 決議 | 類型 | 金額 | 表決 |
|---|---|---|---|
| 2 · Autorización de patente de alcoholes para SOCIEDAD DE SERVICIOS GASTRONOMICOS KABALAHA SUR LTDA. | 營業許可 | — | unanimidad |
| Reconocimiento público a ciudadanos destacados en la comunidad | 其他 | — | — |
| Ampliación Comodato APR Agua Santa | 無償借用 | — | — |
| Aprobación Actas N°s 3, 4 y 5 | 其他 | — | unanimidad |
| 4.11 · Incorporación al Presupuesto Municipal Proyecto de Urgencia Liceo Tradicional (B 15). | 預算修正 | — | — |
| 4.10 · Traslado patente de alcoholos. | 營業許可 | — | — |
議會表決通過的決議，自動擷取自正式會議紀錄全文（擷取進行中：覆蓋率隨已處理的 94.917 份已索引紀錄增加）。可能含判讀錯誤；正式文件為市政府的PDF。
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
意見（總數）
222
高度複雜
65
稽核報告
0
| 年度 | 意見 | Altam. | Compl. | Median. | 報告 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 44 | — | 32 | 12 | — |
| 2022 | 14 | — | 8 | 6 | — |
| 2021 | 52 | 7 | 24 | 19 | — |
| 2019 | 8 | 6 | — | 1 | — |
| 2018 | 6 | 1 | 4 | 1 | — |
| 2017 | 95 | 50 | 13 | 32 | — |
CGR嚴重度分類 · 對市政府及其法人的稽核意見
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
- DJDistribuciones Jurídicas de Chile SpA遊說／利益代表 · 3 audiencias · 2023–2025
- AfAsociación Funcionarios de Salud Municipal de Lautaro遊說／利益代表 · 3 audiencias · 2018–2025
- SSSoftus SpA遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2023
- ISInnuvo SpA遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2023
- aCAridos Chodiman遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2024–2025
- FSFedok SpA遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2023–2024
- HCHealth Consulting Partners遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2023–2024
- ASAsesorías Salazar Alvarado SpA遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2025
- IyIngenieria y Servicios Vialcor Ltda.遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2024
- FEFundación Educación 2020遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2016–2017
- SGSociedad General Rendering Chile S.A.遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2024
- ATAutomotriz Tecnosur Limitada遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2025
- FSFundación Southmed遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2024
- CPConsultorias Publicas Ltda.遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2023–2025
- ECEmpresas Cmpc S.A.遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2025
- CSCorporacion Sistema Colectivo de Gestion de Envases y Embalajes Resimple遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2024–2025
- ACApr Calle del Medio los Temos遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2024–2025
- cCorparaucania遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2015–2022
- PSPock SpA遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2025
- CdCuerpo de Bomberos de Ercilla遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2017
另有 79 個 申請遊說會面的組織
依遊說法向本市政府登記會面的組織。登記對官員而言是義務，因此這份清單顯示的是誰要求被聽取意見，而非是否有所獲。
人口誰住在這裡、如何求學、如何就醫，以及更多
人口與生活條件資料來源： INE · CENSO · MINEDUC · ADIS
人口趨勢
33.592
42.133
變遷軌跡資料來源： INE官方數列2002–2026（2017年基準）。
查看至2050年完整軌跡 →自2002年以來
+26%
人
2050年估計人口
44.494
+1% 對比2035年 (43.946)
60歲以上 · 2050
35,51%
26,34% （2035年） · +9 個百分點的高齡化
INE的市鎮人口推計僅至2035年；2050年數值為 自行估算 本站估算，錨定INE 2050官方全國總數（21,626,079人、60歲以上佔32.1%）。非官方市鎮數字。
| 指標 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| 有公共供水的住宅（2017普查） | 76,62 % | CENSO 2017 2017 |
| 離校率（離開教育體系） | 0,8 % | MINEDUC 2023 |
| 在學人數 | 419 名學生 | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| 市立學校在學比例 | 100 % | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| PAES 閱讀理解(DEMRE) | 546,7 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| PAES數學M1（DEMRE） | 559,6 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| poblacion_censo | 41.936 人 | 2024 年人口普查 2024 |
| 收入貧困（CASEN 2022） | 8,8 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| Pobreza multidimensional (CASEN 2022) | 19,5 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| 原住民族 | 40,12 % | 2024 年人口普查 2024 |
PAES的年份是 入學招生流程的年份：考試在前一年11月舉行。 此平均值僅涵蓋已報名申請大學者——並非所有高中畢業生——且按畢業學校所在市鎮歸類，而非學生居住地。 此處由 438 名PAES報名者支撐.
Registro Social de Hogares
社會家庭登記人數
43.802
20.775 戶
最脆弱40%的家庭
13.068
63% （佔RSH家庭）
女性戶長家庭
50%
10.422
| 長者（60+） | 9.008 | 21% （占RSH） |
| 兒童與青少年（<18） | 10.034 | 23% （占RSH） |
| 外籍人士 | 481 | 1% （占RSH） |
| 原住民族 | 10.022 | 23% （占RSH） |
| 中重度失能者 | 536 | 1% （占RSH） |
| 單人家庭 | 8.761 | 42% |
此為 每月行政快照 ，來自社會家庭登記（家庭為取得福利自行登記），截至 abril 2026. 「40%級」是最脆弱40%的社經評級。它是登記而非調查：以新鮮資料補充兩年一度的CASEN，但富裕市鎮登記率偏低。來源：ADIS，社會發展與家庭部。
學校教育資料來源： MINEDUC開放資料2025
Matrícula escolar · total comunal
8.041
45 所學校 · 所有辦學類型
公立（市立＋SLEP）
5.200
27 所學校
師生比
11,4
705 名教師
全國中位數： 10,15
平均出席率
91%
全國中位數： 89,8%
優先學生（SEP）
73%
社經脆弱度
全國中位數： 66,8%
在哪就學 · 依隸屬
公立（市立＋SLEP） 65%私立補助 35%
及格率
98,1%
全國中位數： 98,2%
輟學（中途離校）
1,74%
年度中途離校
全國中位數： 1,77%
總在學人數包括所有辦學類型；公立人數僅包括市立與 SLEP 學校。學校按有效 RBD 統計，而不是地圖物件。及格、退學和出勤率為 2025 學年資料。來源：MINEDUC 開放資料。
市政醫療（基層）資料來源： SINIM · MINSAL / FONASA
家庭健康中心
1
診所
1
鄉村醫療站
10
FONASA登記人數
47.203
113% （佔人口）
聘用醫師
31
衛生人員 · 依聘用類型
編制人員: 291契約人員: 207外聘酬金: 3
基層醫療門診 · 每年
36.515
70.565
提供的醫療專科 · 15 科（公立體系）
眼科內科成人骨外傷科小兒科成人一般外科兒童精神科產科成人婦科成人精神科兒童神經科耳鼻喉科成人心臟科成人神經科成人腸胃科麻醉科
手術：耳鼻喉科
市鎮公立機構有登載服務的專科（REM DEIS， 2024). 此為已提供的服務量，非醫師編制。不含私立體系。
整合性家訪 · 每年
1.533
2.590
REM-26 A節（DEIS/MINSAL）：整合性家訪，按市鎮機構加總。最近年度為部分資料，待DEIS彙整月報。
市鎮基層醫療中心 · FONASA 2025登記 (47.027 總計)
| 中心 | 類型 | 隸屬 | 登記人數 | % A-B 級 |
|---|---|---|---|---|
| Centro de Salud Familiar Lautaro | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 24.728 | 61% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Pillanlelbún | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 5.010 | 59% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Dr. Maximino Beltran Mora | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 4.016 | 53% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Guacolda | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 3.444 | 63% |
| Posta de Salud Rural Dollinco (Lautaro) | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 2.520 | 77% |
| Posta de Salud Rural Coihueco (Lautaro) | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 1.175 | 71% |
| Posta de Salud Rural Blanco Lepín | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 1.168 | 71% |
| Posta de Salud Rural Ñereco | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 1.158 | 71% |
| Posta de Salud Rural Santa Rosa | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 1.051 | 74% |
| Posta de Salud Rural Vega Larga | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 784 | 73% |
| Posta de Salud Rural el Escudo | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 616 | 74% |
| Posta de Salud Rural Muco Chureo | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 501 | 73% |
| Posta de Salud Rural Pumalal | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 481 | 59% |
| Posta de Salud Rural Colonia Lautaro | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 375 | 63% |
FONASA A-B級≈最低收入（A：無資力）。來源：FONASA，截至2025年12月31日，DEIS代碼。
成本 · 2025
衛生支出（入帳）: $16.078.034.000 ($340.615/登記者)MINSAL人均撥款: $14.337.494.000市政投入: $180.009.000
原住民族資料來源： 2024普查（INE）· CONADI經IDE SMA
原住民人口
16.826
40.1% （佔普查人口） (普查 2024)
原住民社群
129
RNAI CONADI登記 · 2024年3月
土地授予
150
2022年原住民土地登記
| 族群 | 人數 | 佔總額% |
|---|---|---|
| Mapuche | 16.722 | 99.4% |
| Aymara | 53 | 0.3% |
2024普查：自認屬於原住民族者（來源基於保密抑制小數值，不予顯示）。社群：CONADI全國登記至2024年3月——該次更新未涵蓋Araucanía與Los Lagos，計數為下限。土地授予：2022年登記。
社區組織資料來源： RPJSFL民事登記（20.500/19.418號法）· 截至2026年6月
有效的睦鄰委員會
24
每千人委員會數
0.6
地域組織密度
非營利組織
433
所有現存民間組織
委員會（供水、住房、地方發展）
160
體育類
45
社會與救助類
29
長者類
23
文化類
16
宗教類
3
基金會與法人
2
消防隊
1
市鎮所有現存的非營利法人（20.500／19.418號法），按組織名稱分類。呈現民間網路：不只睦鄰委員會，還有各類委員會、體育會、文化與長者團體、基金會與消防隊。
4 地方媒體 · 1 Comunitaria · 3 FM資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
4 地方媒體 · 1 Comunitaria · 3 FM資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
| 地方媒體 | 類型 | 頻率表 |
|---|---|---|
| MMIRADOR | FM | 89.7 FM |
| FAFundacion Armonia · 持有人 | FM | 90.1 FM |
| GyGajardo y Compañía Limitada · 持有人 | FM | 104.3 FM |
| JdJunta de Vecinos Ultracautin · 持有人 | Comunitaria | 107.1 FM |
官方的 頻率表 即在本市鎮設有錄音室的每家FM、AM與社區電臺的頻率（SUBTEL，有效聲音廣播特許）。全國性聯播網顯示於其總部所在市鎮，未必是其發射地。SUBTEL未登記品牌名時，顯示其 持有人 （特許持有人）。
外籍人口資料來源： 2024 年人口普查 · INE
外籍人士
564
1,3% （佔普查人口） (普查 2024)
主要來源國
Venezuela
193 人 · 34% （佔外籍人口）
主要來源國家
193 Venezuela
156 Argentina
38 Colombia
36 Perú
依2024普查的國際移民（居住於市鎮、出生於智利以外者）。全國為1,608,650人，佔人口8.8%。
住房與住房短缺資料來源： MINVU（聚落登記＋2024普查短缺＋補貼）· INE
非正規聚落
0
無登記非正規聚落
住房短缺
537
3,6% （佔市鎮家庭）
住宅許可 · 2024
84
7.714 m² · 新建
補貼 整合體系 · DS01
523
已撥付 · 2011–2025
補貼 團結基金 · DS49
2.179
受益者 · 2012–2024
補貼 租屋 · DS52
150
已撥付 · 2014–2024
非正規聚落：MINVU全國登記2024（非正規聚落及居住其中的家庭）。量化短缺：依2024普查短缺的住宅（同住＋不可回復的過度擁擠）。許可：2024年工務局核准的新住宅（INE）——衡量未來建設，非存量。補貼：MINVU依申請市鎮——DS49按核定年度累計受益者；DS01與DS52按申請梯次累計已撥付（來源檔全國總數與市鎮加總相差約1–6%；發佈市鎮數列）。
住宅樣貌
28.811戶住宅 · 依類型（2017）
獨立住宅
14.540 · 98.9%
獨立住宅
13.846 · 98.2%
簡易屋／棚屋／茅屋
159 · 1.1%
公寓
119 · 0.8%
其他私人情形
53 · 0.4%
老宅／大雜院中的房間
33 · 0.2%
其他私人情形
25 · 0.2%
簡易屋／臨時住房
10 · 0.1%
公寓
9 · 0.1%
移動式住宅
7 · 0%
老宅／大雜院中的房間
3 · 0%
移動式住宅
3 · 0%
原住民傳統住宅
3 · 0%
傳統／原住民住宅
1 · 0%
76%自有住宅 · 持有形式（2002）
自有（已付清）
5.260 · 63.8%
自有（付款中）
1.029 · 12.5%
租用
986 · 12%
因工作提供
562 · 6.8%
無償使用
410 · 5%
住宅類型：2017普查 · 持有形式：2002普查（INE）。
資源預算、支出、市政採購，以及更多
特別法制下的優惠資料來源： 法律/SII/BCN/MTT/財政部 · 深度研究驗證
僅適用於 本市鎮或其周邊的財政或經濟優惠，而非智利其他地區。標籤顏色顯示受惠對象：市政府、社區、居民、企業或勞工。
其他
Asignación de zona 15% (DL 249)名員工初步資料
DL 249/1974 art. 7 · DL 3.551/1980 art. 25 · Ley 19.354
Sobresueldo mensual a funcionarios públicos según aislamiento/costo de vida: 15% del sueldo base (art. 7 DL 249). A los funcionarios municipales llega vía art. 25 del DL 3.551/1980 y el monto se aumenta en 40% (Ley 19.354) — salud primaria municipal (Ley 19.378) la percibe sin ese aumento; asistentes de la educación y personal de corporaciones no la perciben (Código del Trabajo). El %/territorio usa la división de 1974: dentro de una comuna pueden regir % mayores en localidades específicas (retenes, islas, cordillera) no reflejados acá; la CGR resuelve caso a caso. Comunas sin asignación no aparecen.
15% del sueldo base (municipal: ×1,4 por Ley 19.354)· vigente (art. 7 versión 22-dic-2021, verificado 2026-07-02)來源 ↗
預算與收入來源資料來源： SINIM · SUBDERE
總收入 · 2025
$15.593.013.000
自有收入
$5.276.730.000
34% （佔總額）
市政共同基金
$7.360.650.000
47% （佔總額）
國家轉移支付
$966.241.000
6% （佔總額）
Ingreso total y desglose de ingresos propios
總收入 · 趨勢 (2001–2025)
$1.697.696.000
$15.593.013.000
自有收入細目（IPP） · 2025
地價稅$1.181.133.000
營業許可$1.225.870.000
行車許可$917.473.000
清潔費$274.839.000
其他自有收入$1.677.415.000
特別法收入 · 2025
礦業許可（19.143號法）: $3.526.000
依法分配給特定市鎮，經由轉移支付撥入。
收入依部門 · 2025
市政$15.593.013.000
教育$21.907.586.000
醫療$16.076.328.000
市政共同基金收支 · 2025
淨受益者: 收到 $5.783.689.000 多於其貢獻。
Evolución por fuente de ingreso
恆常自有收入（IPP）· 趨勢
$403.520.000
$5.276.730.000
收到的共同基金 · 趨勢
$822.459.000
$7.360.650.000
國家轉移支付 · 趨勢
$277.754.000
$966.241.000
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
現行預算 · 2025
$18.047.729.000
入帳支出 · 2025
$15.707.387.000
執行率
87.0%
未執行： $2.340.342.000
執行率中等: 執行了 87.0%. 未執行 $2.340.342.000.
入帳支出 · 趨勢
$1.797.481.000
$15.707.387.000
依管理領域分佈 · 2025
內部管理$8.774.543.000
社區服務$5.073.671.000
社會計畫$1.205.969.000
市政活動$292.768.000
康樂計畫$168.184.000
文化計畫$192.252.000
預算花在哪裡 · 2025
| 支出項目 | 金額 | 佔支出% | |
|---|---|---|---|
| 市政醫療（基層） · 市鎮衛生部門支出 | $16.078.034.000 | 102.4% | |
| 財貨與勞務（營運） · 物料、合約、維護 | $6.483.297.000 | 41.3% | |
| 市政人員 · 市政薪資與酬金 | $4.184.618.000 | 26.6% | |
| 清潔、垃圾與掩埋場 · 垃圾清運與處置 | $2.080.026.000 | 13.2% | |
| 用電（辦公場所） | $668.400.000 | 4.3% | |
| 投資（工程與項目） | $492.308.000 | 3.1% | |
| 路燈 | $468.945.000 | 3.0% | |
| 教育轉移支付 | $280.000.000 | 1.8% | |
| 衛生轉移支付 | $180.009.000 | 1.1% | |
| 用水（辦公場所） | $111.586.000 | 0.7% | |
| 議員津貼 | $102.297.000 | 0.7% | |
| 差旅費 | $48.604.000 | 0.3% | |
| 委員會與交際費 | $22.911.000 | 0.1% |
佔入帳總支出的百分比。項目彼此重疊（人事分散在多個領域），故加總不等於100%。來源：SINIM。
Personal y dotación municipal
支出構成 · 2025
人事（第21子目）$4.184.618.000
財貨與勞務（第22子目）$6.483.297.000
其他$5.039.472.000
人員依聘用類型 · 2025
編制人員$2.627.135.000
契約人員$1.236.309.000
外聘酬金$321.174.000
勞動法聘僱$38.832.000
社區計畫$1.525.368.000
市政編制 · 2023
編制人員86
契約人員56
外聘酬金11
總計: 153 名職員外聘酬金: 7.2% （佔編制）女性: 40.8%專業化程度: 33.8%
每人成本 編制: $28.124.163/年每人成本 契約: $18.927.625/年每人成本 外聘: $25.356.091/年
市政職員依聘用類型（SINIM， 2023). 每位職員成本＝該類年支出÷同年編制數。
Inversión, servicios básicos y obras
投資與公職開銷 · 2025
市政投資: $492.308.000 (3.1% （佔支出）)議員津貼: $102.297.000差旅費: $48.604.000委員會與交際費: $22.911.000
基本與一般服務 · 2025
垃圾與掩埋場: $2.080.026.000路燈: $468.945.000電力: $668.400.000水: $111.586.000
工程驗收（DOM）· 每年
441
360
核發建築許可 · 每年
412
182
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
前往 Monitor Mercado Público 的機關頁面 ↗
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
歷史金額
$129.661.384.894
採購訂單
81.362
採購訂單金額 · 趨勢
$1.219.966.763
$7.516.713.950
| 主要供應商 | 金額 | 訂單 |
|---|---|---|
| Servicios Jorge Hugo Jose Antonio Arnaboldi Caceres Limitada | $5.904.469.735 | 184 |
| Christian Edgardo Garrido Esperguel | $4.168.832.099 | 1.496 |
| Ferretería el Rodeo | $3.223.591.800 | 13.358 |
| Soc. Constructora y Forestal Nativaltda | $2.996.826.710 | 73 |
| Copec S.A. | $2.522.058.933 | 440 |
| Cam Chile SpA | $2.391.650.508 | 67 |
| Luis Roberto Mejías Valencia | $2.049.500.896 | 57 |
| Cristian Osvaldo Morales Escobar | $1.940.090.341 | 177 |
採購方式 · 2026
| 招標 | $4.975.306.857 | 66% |
| 快速採購 | $1.143.231.388 | 15% |
| 框架協議 | $1.015.553.622 | 14% |
| 直接採購 自由裁量 | $382.622.081 | 5% |
企業與經濟活動資料來源： SII · 企業統計與名錄（登記地／總部）
登記企業
2.786
登記於本市鎮
受僱員工
11.392
銷售級距金字塔
微型（≤2,400 UF）1.737 家企業
小型（≤2.5萬UF）423 家企業
中型（≤10萬UF）46 家企業
大型（>10萬UF）27 家企業
無銷售／無資料553 家企業
登記於本市鎮的最大企業
| 企業 | 行業 | 銷售級距 | 員工 |
|---|---|---|---|
| Eagon Lautaro S a | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 4（>100萬UF） | 699 |
| Frigorifico Karmac SpA | TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO | 大型 4（>100萬UF） | 547 |
| Distribuidora Abaco Limitada | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | 大型 4（>100萬UF） | 88 |
| Louisiana Pacific South America S a | ACTIVIDADES FINANCIERAS Y DE SEGUROS | 大型 4（>100萬UF） | 6 |
| Industrial Glover S.P.A | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 3 | 539 |
| Constructora el Bosque Limitada | CONSTRUCCION | 大型 2 | 520 |
| Ingenieria y Servicios Vialcor Limitada | CONSTRUCCION | 大型 2 | 415 |
| Constructora Gutierrez Hermanos Limitada | CONSTRUCCION | 大型 2 | 232 |
| Comercial y Representaciones Austral Limitada | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | 大型 2 | 112 |
| Canada House SpA | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 2 | 94 |
SII法人名錄（公開）。因稅務保密，銷售額僅以級距呈現、絕不顯示金額。市鎮為登記地／總部：營運可能在其他市鎮。
SEIA項目投資
審查中
4
US$ 25 M （申報值）
近5年獲批
5
US$ 72 M （申報值）
建築就業（審查中）
285
+ 109 營運期
建築就業（5年內獲批）
345
人力峰值
業主進入SEIA時申報的投資（未必落實；RCA五年未動工即失效）。跨市鎮項目：投資按比例分攤、就業全額計入。就業＝申報人力峰值（來源PRISMA/SOFOFA）。來源：e-SEIA＋PRISMA。
領土氣候、生物多樣性、國家遺產、經SEIA核准的項目，以及更多
公共工程部公路網資料來源： Dirección de Vialidad / MOP · 2026
公共工程部公路網里程
53 km
穿越該市鎮的國家公路網道路
該基礎設施由公路局主管，而非市政府。各路段的官方長度按其與市鎮邊界的交叉部分分配；這既不等同於完整街道網，也不衡量市政管理。
環境與空氣品質資料來源： MMA · SINCA + PPDA + RETC
市鎮內無空氣監測站（SINCA）。
工業源空氣排放 · 噸／年 (RETC 2020)
53 t SO₂
41 t MP10
41 t MP2,5
市鎮內MMA之SINCA站觀測的空氣品質 (2020); 有多站時顯示最差者。量表將年均值與 WHO 2021準則 （PM2.5＝5 · PM10＝15 µg/m³，國際健康參考值）以及 智利年度一級標準 （PM2.5＝20 · PM10＝50 µg/m³）：綠色為符合WHO準則，琥珀色介於準則與國家標準之間，紅色為超過國家標準。「超標天數」採24小時日標準（PM2.5＝50 · PM10＝150 µg/m³）。RETC排放＝申報的點源（工業／能源），不含住宅燒柴等面源。
生物多樣性與保護區資料來源： SNASPE · SEIA基線調查
最近的國家保護區（SNASPE）
Cerro Ñielol自然紀念區距 33.1 km
涵蓋 植物、動物與真菌 記錄於 基線調查 即SEIA在本市鎮評估項目之環境研究於當地記錄的物種。標註保育狀態（RCE/IUCN）與是否為智利特有種。
111
物種
79
植物
30
動物
2
真菌
30
列入保育
18
智利特有種
列入保育類別的物種
Huillipatagua, naranjillo, pataguaCitronella mucronataVU★RuilNothofagus alessandriiEN★SapoEupsophus roseusVU★Belloto del norte, belloto (genérico)Beilschmiedia miersiiVU★Pejerrey chilenoBasilichthys australisVU★Belloto del surBeilschmiedia berteroanaEN★QueuleGomortega keuleEN★PitaoPitavia punctataEN★BagrecitoBullockia maldonadoiEN★Pocha de los lagosCheirodon galusdaeVU★Tollo de agua dulceDiplomystes chilensisEN★CarmelitaPercilia gillissiEN★Carmelita de concepciónPercilia irwiniEN★TolloDiplomystes nahuelbutaensisEN★Bagre grandeNematogenys inermisEN★TolloDiplomystes camposensisEN★LinguePersea lingueVUAraucaria, pehuén, piñonero, pino piñonero, pino chileno, pino araucaria, pewen, guiliuAraucaria araucanaENLamprea de bolsaGeotria australisVUPuyeGalaxias maculatusVUOlivillo, teque, tique, palo muerto, aceitunilloAextoxicon punctatumVUBagrecitoTrichomycterus areolatusVUZorro colorado, zorro culpeo, zorro coloradode tierra del fuego, zorro culpeo de tierra del fuegoLycalopex culpaeusVUCanelo, boique, voigue, fuñe, choólDrimys winteriENPeladillaAplochiton marinusENRana de ceja, ranita de antifazBatrachyla taeniataNTSapito de cuatro ojosPleurodema thaulNTPerca truchaPercichthys truchaNTMonito del monteDromiciops gliroidesNTPalmilla, quilquil, arriquilquilBlechnum hastatumNT
CR極危 · EN瀕危 · VU易危 · NT近危（物種分類規章／IUCN）。★智利特有種。按界別擷取自SEIA研究；出現與否反映基線調查所載，非普查。
8 濕地 · 6 個城市濕地 · 3.459 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
8 濕地 · 6 個城市濕地 · 3.459 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
| 代碼 | 濕地 | 公頃 |
|---|---|---|
| HUR-09-03 | Rio Cautin y Trib.城市 | 2.655 /5.772 |
| HPU-09-12 | Estero Perquenco- Rio Quillen | 658 /2.522 |
| HUR-09-48 | Sin información城市 | 101 |
| HUR-09-47 | Sin información城市 | 14 |
| HPU-09-22 | Humedal Lautaro 1 | 13 |
| HUR-09-17 | Rios Imperal- Cautin- Chonchol y Trib.城市 | 12 /4.860 |
| HUR-09-50 | Sin información城市 | 5 |
| HUR-09-49 | Sin información城市 | 1 |
面積＝市鎮界線內的濕地公頃數（依各檔案的DPA表分配）。跨市鎮共有的濕地顯示「部分／總計」。「城市」＝城市濕地（代碼HUR）。官方來源已移交SBAP（第21600號法律）。
經SEIA核准的大型項目資料來源： SEIA · 獲批項目
具有 經SEIA核准的環評決議（RCA） 且申報投資逾 一千萬美元，依卷宗所載位於本市鎮，並按部門分組。凡有至少一項項目的部門皆列出：這既非排名亦非篩選。 13 個項目 ，合計 US$ 235 百萬，核准於 2000 另有 2025. 若一項目橫跨多個市鎮，其投資額由各市鎮分攤。
能源6 個項目 · US$ 150 M · 2000–2025
Transchile Charrúa Transmisión S.A. — Línea de Transmisión Charrúa-Nueva Temuco 2 x 220 kV (Segunda Presentación) · Oleoducto San Vicente-Temuco
林業2 個項目 · US$ 56 M · 2006–2014
Louisiana Pacific Chile S.A. — Planta de Tableros OSB - Lautaro · Ampliación II Planta de Chapados y Contrachapados EAGON LAUTARO S.A.
房地產1 個項目 · US$ 18 M · 2025
Comite de Vivienda Vida Nueva — Viviendas Sociales El Avellano
設施1 個項目 · US$ 10 M · 2012
Jorge Andrés Pillampel Soto — Hospital Lautaro
其他3 個項目 · US$ 1 M · 2002–2020
Enaex Servicios S.A. — Ampliación de la Actividad de Transporte de Sustancias Peligrosas de ENAEX Servicios S.A. · Ampliación Transporte Terrestre de Sustancias Químicas
「核准」不等於已興建或運轉中：RCA僅授權該項目，有些從未動工，有些則已關閉。
資料來源：經SEIA核准取得RCA的項目（業主申報投資額，按項目所跨市鎮分攤）。各部門下方列出其投資額最高的兩項項目。這是大型工業設施最佳的公開替代指標；SERNAGEOMIN的現役礦場清冊（依礦種與作業類型）尚未納入。
基本公用事業資料來源： SISS · CNE · MINEDUC
Distribuidora eléctrica
CGE · 另有 Frontel, Codiner
Empresa sanitaria (agua y alcantarillado)
Aguas Araucania · 另有 ESSSI
高等教育
1 個校區 位於本市鎮
幾乎沒有市鎮擁有自己的公用事業公司：由 大型區域特許業者供應. 自來水＝城市營運範圍（SISS，鄉村走APR）；電力＝電價法令的特許配電商（CNE）；高等教育＝大學、IP與CFT校區（MINEDUC/SIES），無校區時列最近市鎮。
環境衝突資料來源： SNIFA · SMA＋環境檢索 · 環境法庭
SMA確定處罰
確定處罰
5
受處罰實體數
5
企業、個人與機構
罰款總額
1.126 UTA
5 件有罰款
| 受處罰實體 | 受檢單位 | 類別 | 罰款（UTA） |
|---|---|---|---|
| Comasa S.A. ↗ | COMASA LAUTARO | 能源 | 809 |
| Eagon Lautaro ↗ | EAGON LAUTARO | 林業 | 270 |
| Aridos y Constructora San Vicente Limitada ↗ | EXTRACCION DE ARIDOS RIO CAUTIN-CANTERA LAUTARO | 礦業 | 33 |
| Panadería Minimercado Leonela Anabelk Ramírez Giménez ↗ | PANADERIA LA VENEZOLANA | 設施 | 8 |
| I Municipalidad de Lautaro ↗ | MUNICIPALIDAD DE LAUTARO- PISCICULTURA LAUTARO | 漁業與水產養殖 | 7 |
環境處罰 確定 出自SMA（無待決救濟）、受檢單位位於本市鎮：企業、個人與機構（含市政府）。罰款以UTA（年度稅務單位）計。來源：公開處罰登記，SNIFA。
環境法庭申訴
申訴
3
針對本市鎮項目
獲支持
3
法庭支持申訴人
| 案號 | 當事人／項目 | 事由 | 裁決 |
|---|---|---|---|
| R-71-2022 ↗ 3TA | Aridos y Constructora San Vicente LTDA. con Superintendencia del Medio Ambiente Proyecto “Explotación Mecanizada de Áridos rio Cautín Cantera Lautaro | 行政程序失效 | 部分獲支持 |
| R-50-2017 ↗ 3TA | Eagon Lautaro S.A con SMA Plantas de chapados, contrachapados, y sus ampliaciones | 環境處罰程序 | 獲支持 |
| R-15-2015 ↗ 3TA | Eagon Lautaro S.A con SMA Ampliación II Planta de Chapados y Contrachapados Eagon Lautaro S.A - | 環境處罰程序 | 獲支持 |
環境法庭（20.600號法）就本市鎮項目或設施裁決的申訴案，依關聯項目（SEIA）或受罰設施（SMA）定位。覆蓋不完整：不含最高法院上訴與無法定位的案件。來源：第一環境法庭環境檢索。
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2025)
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2025)
人均綠地
18 m²
高於CNDU標準
標準10 m²
市政維護綠地的人均面積（SINIM）。全國都市發展委員會建議至少10 m²/人（WHO約9）。屬市政自報，品質因市鎮而異。
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家古蹟
2
歷史古蹟
2
以法令宣告的古蹟（CMN官方名冊）。不含考古與公共紀念物。宣告即代表法律保護與干預限制。
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
本市鎮承載的基礎設施——往往是為其他市鎮服務。
| 設施 | 類型 | 明細 |
|---|---|---|
| Estación de Transferencia Gersa | Estación de Transferencia | |
| C.C.P. Lautaro | 監所 (CCP) | 184 名在監者 · 137 名已判刑 · 47 名候審 · 161% 佔用率 |
| PTAS -LAUTARO | PTAS · primario + desinfección | A. ARAUCANIA S.A. · 排放至 río cautin |
| PTAS -PILLANLELBUN | PTAS · lodos activados | ESSSI S.A. · 排放至 estero botrolhue |
本市鎮垃圾的去向
Relleno Sanitario Los Ángeles (Los Ángeles) · 11.448 噸／年
官方登記：不含非法垃圾場與鄉村污水廠（無整合的公開登記）。
森林火災資料來源： CONAF · 發生與損害統計 (2023-2024)
火災 · 2023-2024
52
受影響面積
761 ha
主要為 森林
近5個火季累計
5.809 ha
含2022-2023超級火季
森林火災的發生與受影響面積（CONAF）。5個火季累計比單一年份更公允：火災是偶發的，大災集中於少數火季。面積涵蓋整個市鎮領域，非僅城區。
冬季風險資料來源： SENAPRED · 冬季關鍵風險點 2026 (經智利大學建築學院（FAU）)
登記的關鍵風險點
39
高或極高風險
21
4 極高
主要威脅
Colapso colectores de aguas …
Colapso colectores de aguas lluvia/alcantarillados
SENAPRED於市鎮領域識別的冬雨風險點（河道溢流、積水、下水道崩塌、坍方、土石流、降雪），附風險等級與負責解決的機關。
氣候與氣候變遷資料來源： ARClim · MMA + CR2/UC（CMIP6模擬）
年均溫
11,35°C
2035-2065推估： +1,25°C
年降水量
1.517 mm
推估： -1%
炎熱天數（>30°C）
5
推估： +9 天
霜凍天數
30
模擬氣候學（CMIP6降尺度約5公里）：現況≈1980-2010，推估≈2035-2065中間情境。非近期氣象觀測。
治安犯罪、交通事故與市政安全基礎設施
犯罪（警方案件）資料來源： CEAD · 公共安全部
警方案件 · 2025
2.556
所有罪名
每10萬人比率
6.103
警方案件 · 趨勢
2.259
2.556
依罪名 · 2025
| 罪名 | 案件 | 比率/10萬 |
|---|---|---|
| 公共場所飲酒與吸毒 | 520 | 1.242 |
| 家庭暴力 | 388 | 926 |
| 恐嚇 | 379 | 905 |
| 毀損 | 346 | 826 |
| 竊盜罪 | 187 | 447 |
| 輕傷害罪 | 96 | 229 |
| 涉槍犯罪 | 94 | 224 |
| 侵入非住宅竊盜 | 91 | 217 |
| 槍砲法重罪與輕罪 | 70 | 167 |
| 侵入住宅竊盜 | 70 | 167 |
| 涉毒犯罪 | 55 | 131 |
| 其他破壞性竊盜 | 26 | 62 |
顯示案件最多的12種罪名，共 29.
警察（Carabineros與PDI）登載的案件（報案＋逮捕）。非被害調查（ENUSC測得的實際數字因通報不足而更高）。比率採INE 2024人口。來源：CEAD，公共安全部。
市政府的作為
向SINIM申報的市政安全設施與人員（自2016年起）。不含全國性的Carabineros與PDI。
監控攝影機
31
保安與稽查員
4
1 名保安服務 10.471 hab
巡邏車隊
4
汽車、皮卡、機車、自行車
巡邏車隊 · 依類型
皮卡車: 4無人機: 2
監控攝影機 · 趨勢
5
31
交通事故資料來源： CONASET · 資料觀測站（2024）
事故 · 2024
200
死亡
4
9,6 ／10萬人
受傷
141
23 人重傷
行人事故
9
2 名行人死亡
CONASET地理定位的事故（城區＋公路，2024年）。唯一的按市鎮來源；涵蓋全國約70%死亡（無法定位者除外），故略為低估。行人被撞是行人死亡首因。