Monitor Municipios · por Unholster
← Retour à toutes les communes
Escudo de Pitrufquén

Pitrufquén

Región de la Araucanía26.617 habitantsPoblación proyectada INE 2024578 km² de superficie46 hab./km²$11.644M ingreso municipalSINIM · ingreso total percibido · 2025
Fiche aujourd'hui2050
La commune en contexte · parmi 346 communes
Finances
+25 pts
15e plus forte hausse de dépendance au Fonds commun (autonomie perdue depuis 2001)
Explorer →
Population
+2,5%
La population croîtrait de d'ici 2050
Société
17,5%
Pauvreté multidimensionnelle · 199e plus élevée sur 346
Finances
$437 mille
par habitant et par an · rang 227 sur 346
Finances
82,07%
Elle dépend à du Fonds commun : presque sans recettes propres
Éducation
594,8 pts
au-dessus de la médiane nationale à la PAES (576,9 pts)
Finances
74e
plus dépendante du Fonds commun sur 340
Résumé

Ce que possède la communeSource : Catastros institucionales

27 Établissements scolaires
11 Marchés de plein air
11 Establecimientos de salud vigentes
7 Pharmacies
7 Compañías de Bomberos
3 Parques urbanos
2 Cuarteles de Carabineros
1 Commissariats
1 Hôpitaux
1 Puntos de cobro en rutas concesionadas

L'éducation utilise des répertoires administratifs et compte les établissements ou sites. OpenStreetMap est conservé uniquement comme comparaison de couverture et ne fournit pas les chiffres principaux des équipements.

Pitrufquén es una ciudad y comuna fundada por Juan Andrés San Martin Ortiz de la zona sur de Chile, de la provincia de Cautín en la Región de la Araucanía. Su superficie es de 580,7 km². Está situada a 38°59′ latitud sur, y 72°38′ longitud oeste. Su origen se encuentra en la fortaleza fundada en 1898, en el curso medio del río Toltén.

Texte introductif de Wikipedia, bajo licencia CC BY-SA.

Indice d'habitabilité · style EIU

49.4 /100
Ver el ranking y simular →
#179 sur 346 · plus habitable du pays (pondération EIU)
Sécurité40
Santé52
Culture et environnement55
Éducation56
Infrastructure49
AutoritésQui dirige la commune, son conseil, ses séances et les demandes de lobbying

Mairesse · 2024-2028Source : DecideChile · SERVEL

Jacqueline Romero I.Réélu·e
CHILE VAMOS · RENOVACION NACIONAL
9.532
voix (49.23%)
24.583
Registre électoral
84,07%
Participation
Historique des maires · 7 périodes
JR
Jacqueline Romero I.
2024-2028 · RENOVACION NACIONAL
9.532
voix
JD
Jacqueline del Carmen Romero Inzunza
2021-2024 · RN
4.402
voix
HC
Humberto Catalán Candia
2008-2012 · ILC
5.620
voix
HC
Humberto Catalán Candia
2004-2008 · IND
1.788
voix
PL
Pedro Lizama Diaz
2000-2004 · UDI
5.128
voix
PL
Pedro Lizama Diaz
1996-2000 · ILDUD
2.364
voix
GD
Gerardo de la Jara Duran
1992-1996 · DC
2.609
voix

SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)

Concejo MunicipalSource : DecideChile · SERVEL

PL
Pedro Lizama D.
CHILE VAMOS UDI-EVOPOLI E INDEPENDIENTES · UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE
2.856
voix
VB
Valeria Brun M.
CHILE VAMOS RENOVACIÓN NACIONAL - INDEPENDIENTES · RENOVACION NACIONAL
1.073
voix
OV
Osvaldo Villarroel C.
CHILE VAMOS UDI-EVOPOLI E INDEPENDIENTES · INDEPENDIENTE
905
voix
DR
Daniela Rivera R.
VERDES LIBERALES POR UNA COMUNA SEGURA · INDEPENDIENTE
840
voix
LM
Luis Marican M.
CHILE VAMOS UDI-EVOPOLI E INDEPENDIENTES · INDEPENDIENTE
807
voix
VS
Victor Sandoval C.
CHILE MUCHO MEJOR · INDEPENDIENTE
712
voix

Sesiones

Última sesión204 minVoir la séance ↗

En una línea: Sesión marcada por condolencias a la alcaldesa Jacqueline Romero por el fallecimiento de su hijo, con aprobación unánime de la donación de terrenos a 159 familias del Comité Las Praderas y rechazo a transar una causa laboral.

Temas tratados

  • Condolencias: El concejo expresó apoyo a la alcaldesa por el fallecimiento de su hijo Braulio Jara Romero; la sesión fue reprogramada por ese motivo.
  • Correspondencia: Se recibieron cartas de juntas de vecinos, comités de vivienda, agrupaciones culturales/deportivas y vecinos sobre seguridad pública, entre otros.
  • Informe comisión de educación: Análisis financiero del DAEM, con énfasis en ajuste de gastos y proyección de aportes municipales para 2027.
  • Informe comisión de deporte: Revisión y ajuste de bases de becas deportivas "Sofía Navarrete Contreras" para aprobación.
  • Informe comisión de cultura: Estado de proyectos de mejoramiento y reposición del Centro Cultural; bases de becas culturales "Julio Edmondson" (nombre aproximado, podría tener error de transcripción).
  • Modificación reglamento interno municipal: Propuesta de traslado de unidades entre direcciones (Medio Ambiente, Alumbrado, Vivienda).
  • Donación de terreno a Comité Las Praderas: Autorización para escriturar 159 viviendas.
  • Autorización para transar causa laboral RIT 08-2026: Sometida a votación y rechazada.

Acuerdos y votaciones

  • Causa laboral RIT 08-2026: Rechazada por unanimidad la autorización para transar; el concejo dejó que el tribunal resuelva.
  • Donación y transferencia de terreno al Comité Las Praderas: Aprobada por unanimidad; beneficia a 159 familias con escrituración pendiente (costo estimado ~12 millones de pesos, deberá volver a consejo).
  • Bases becas deportivas "Sofía Navarrete Contreras": Aprobadas por unanimidad; 73 becas por un total de $22.500.000, postulaciones entre el 22 de junio y el 17 de julio.
  • Modificación reglamento interno: Rechazada por unanimidad de momento; se convocó reunión de análisis el próximo lunes a las 15:00 horas.
  • Incorporación de puntos de tabla: Aprobada por unanimidad al inicio de la sesión.

Plata y obras

  • DAEM: Aporte municipal presupuestado 2026: $1.430 millones ($1.200 millones funcionamiento + $230 millones deuda flotante). Deuda flotante de $284 millones ya cancelada. Proyección 2027: ~$1.200 millones. Déficit acumulado que llegó a ~$1.800 millones está en proceso de reducción.
  • Becas deportivas: $22.500.000 en 73 becas (18 de alto rendimiento a $600.000, 23 de desarrollo a $300.000, 32 de iniciación a $150.000).
  • Becas culturales: $10.000.000 en 50 becas de $200.000 cada una; bases aún en preparación, se votarían en próxima sesión.
  • Centro Cultural (mejoramiento): $30 millones disponibles del fondo FIJIAN; primera licitación declarada desierta por ofertas inadmisibles; se prepara segundo llamado.
  • Cámaras de seguridad FNDR: Proyecto de $25 millones para instalar 15 cámaras adicionales; pendiente de empalme eléctrico con la distribuidora.
  • Escrituración Comité Las Praderas: Costo estimado ~$12 millones; requiere nueva aprobación del concejo.

Puntos de debate o controversia

  • Junta de Vecinos Gabriela Mistral vs. ocupante de inmueble municipal: La junta exige que el municipio ejerza acción legal de precario para recuperar un bien en Calle Francisco Bilbao ocupado desde 1988 y cuyo plazo de acuerdo venció en mayo de 2026; el concejo derivó el asunto a jurídico.
  • Desórdenes en Plaza Los Héroes: Dos vecinos enviaron cartas sobre ruido, consumo de alcohol y drogas, y carreras clandestinas los fines de semana. La comisión de seguridad ya sostuvo una reunión con la directora de Seguridad Pública y Carabineros; se informó que hay planificación en curso.
  • Modificación reglamento interno: Concejales solicitaron más información antes de votar; indicaron que no tuvieron tiempo de analizar el punto en profundidad.
  • Extracción de áridos del río Toltén: Concejal Villarroel alertó que empresas extraen áridos sin permiso, a la vista del municipio, sin que se cobre ni se accion judicialmente, y que la ordenanza vigente no estaría siendo útil; solicitó modificarla antes del 30 de octubre.
  • Unidad de comunicaciones: Concejal Sandoval manifestó molestia por publicaciones municipales que no incluían a concejales en actividades donde estuvieron presentes, o que atribuían organización de eventos al municipio siendo de la comunidad.

Para seguir

  • Reunión de análisis de modificación reglamento interno: lunes próximo, 15:00 horas.
  • Segunda licitación del mejoramiento del Centro Cultural: en preparación, sin fecha definida.
  • Bases becas culturales "Julio Edmondson": se presentarían en la próxima sesión de concejo.
  • Oficio a Contraloría sobre terrenos Comité Villa Los Jardines: ingresado el 29 de mayo; se espera respuesta; abogada de vivienda se comprometió a enviar copia del comprobante al comité.
  • Visita al cementerio de Coicoma (sector Comuy): reunión y visita en terreno por reagendar con la comunidad.
  • Informes pendientes solicitados: avance de proyectos de inversión 2026, estado de transporte escolar, cartera de proyectos SECPLAN actualizada, causas sumariales en curso, ordenanza de áridos, entre otros.
  • Reunión de concejales con representantes de JUNJI para abordar déficit en convenio de jardines infantiles: acordada pero sin fecha.

Résumé généré par IA (claude-sonnet-4-6) sur la transcription de la diffusion officielle · peut contenir des imprécisions

Procès-verbaux officiels du conseilSource : CPLT · inventaire de Transparence active (loi 20.285)

Este municipio tiene carpetas de actas del concejo en su Transparencia Activa, pero SIN documentos publicados (incumplimiento de la Ley 20.285).

Audits de la ContraloríaSource : CGR · Observatoire municipal

Observationstotal
113
Hautement complexes
45
Rapports d'audit
0
AnnéeObserv.Altam.Compl.Median.Rapports
202211—101—
20215026177—
202053—2—
20196—24—
20171—1——
2016259122—

Classification CGR de gravité · observations d'audit sur la municipalité et ses corporations

Qui demande des audiences à la municipalitéSource : InfoLobby · CPLT (loi 20 730)

  • AC
    Asociacion Chilena de Seguridad
    Lobby / gestion d'intérêts · 6 audiencias · 2023–2024
  • CS
    Corporacion Sistema Colectivo de Gestion de Envases y Embalajes Resimple
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2024–2025
  • L
    Ligup
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2022–2026
  • A
    Afempab
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2016
  • IS
    Idem SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2025
  • DJ
    Distribuciones Jurídicas de Chile SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2022–2025
  • OE
    Orange Energías Renovables
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2024–2025
  • BS
    Buk SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2023–2026
  • FS
    Fedok SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2023–2026
  • IS
    Innuvo SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2023
  • SL
    Sisinf Ltda.
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2024–2026
  • CP
    Consultorias Publicas Ltda.
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2023–2025
  • CE
    Constructora Elisur SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2019–2024
  • IC
    Ingenieria, Consultoria e Inversiones Kimia SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2026
  • MS
    Maitsan Soluciones SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2021
  • UM
    Universidad Mayor
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2022–2023
  • CL
    Creatimus Linuxcorp Limitada
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2025
  • TE
    Tether Education Chile SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2023
et 133 de plus organisations ayant demandé des audiences

Organisations ayant enregistré des audiences au titre de la loi sur le lobbying auprès de cette municipalité. L'enregistrement est obligatoire pour l'élu : la liste montre qui a demandé à être entendu, pas s'il a obtenu quelque chose.

PopulationQui vit ici, comment on y étudie, l’accès aux soins et plus

Population et conditions de vieSource : INE · CENSO · MINEDUC · ADIS

Évolution de la population

22.792
habitants
26.730
habitants
20022025

Comment elle a changéSource : Série officielle INE 2002–2026 (base 2017).

Voir la trajectoire complète à 2050 →
Depuis 2002
+18%
habitants
Population estimée 2050
27.504
0% vs 2035 (27.592)
Plus de 60 ans · 2050
42,28%
32,11% en 2035 · +10 pts de vieillissement

L'INE projette la population communale seulement jusqu'en 2035 ; les valeurs 2050 sont une estimation propre du moniteur, ancrée au total national officiel INE 2050 (21 626 079 hab, 32,1 % de 60+). Pas un chiffre officiel communal.

IndicateurValeurSource
Logements avec eau du réseau public (recensement 2017)79,41 %CENSO 2017 2017
Décrochage scolaire (quitte le système)1,1 %MINEDUC 2023
Effectifs scolaires578 élèvesMINEDUC · agrégé par hexagones 2024
Effectifs municipaux25 %MINEDUC · agrégé par hexagones 2024
PAES compréhension écrite (DEMRE)594,8 ptsDEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026
PAES mathématiques M1 (DEMRE)605,7 ptsDEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026
poblacion_censo27.041 hab.Recensement 2024 2024
Pauvreté monétaire (CASEN 2022)10,7 %CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022
Pobreza multidimensional (CASEN 2022)17,5 %CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022
Peuples autochtones34,04 %Recensement 2024 2024

L'année de la PAES est celle du processus d'admission : l’épreuve se passe en novembre de l’année précédente. La moyenne ne porte que sur les personnes inscrites pour postuler à l’université —et non sur tous les diplômés du secondaire— et les regroupe par la commune de l’établissement de sortie, non par leur lieu de résidence. Ici elle repose sur 650 inscrits à la PAES.

Registro Social de Hogares

Personnes dans le RSH
29.121
14.791 ménages
Ménages dans les 40 % les plus vulnérables
9.749
66% des ménages du RSH
Ménages dirigés par une femme
54%
8.034
Personnes âgées (60+)7.20125% du RSH
Enfants et adolescents (<18)6.12821% du RSH
Personnes étrangères2371% du RSH
Appartenant aux peuples autochtones9.63733% du RSH
Personnes en dépendance modérée/sévère7973% du RSH
Ménages unipersonnels6.70045%

Photo photo administrative mensuelle du Registre social des ménages (auto-inscription pour accéder aux aides), au abril 2026. Le « tranche 40 » est la qualification socio-économique des 40 % les plus vulnérables. C'est un registre, pas une enquête : il complète la CASEN (biennale) avec des données fraîches, mais les communes aisées se sous-inscrivent. Source : ADIS, Ministère du Développement social et de la Famille.

Éducation scolaireSource : Données ouvertes MINEDUC 2025

Matrícula escolar · total comunal
6.805
27 établissements · tous les types d'établissements
Publiquemunicipale + SLEP
2.072
13 établissements
Élèves par enseignant
10,6
643 enseignants
médiane pays : 10,15
Assiduité moyenne
90,9%
médiane pays : 89,8%
Élèves prioritairesSEP
69,6%
vulnérabilité socio-économique
médiane pays : 66,8%
Où ils étudient · par dépendance
Publique (municipale + SLEP) 30%Privée subventionnée 69%Privée payante 0%
Taux de réussite
98,1%
médiane pays : 98,2%
Décrochageretrait scolaire
1,79%
abandon en cours d'année
médiane pays : 1,77%

L'effectif total inclut tous les types d'établissements ; le public inclut seulement les écoles municipales et SLEP. Les écoles sont comptées par RBD actif, et non par objets cartographiques. Réussite, retrait et assiduité concernent 2025. Source : Données ouvertes MINEDUC.

Santé municipale (soins primaires)Source : SINIM · MINSAL / FONASA

CESFAM
1
Dispensaires
0
Postes de santé ruraux
6
Inscrits FONASA
28.946
109% de la population
Médecins embauchés
17
Personnel de santé par type de contrat
Titulaires: 171Contractuels: 65Honoraires: 1
Consultations médicales de soins primaires · par an
26.537
38.444
20102025
Spécialités médicales assurées · 17 dans la commune (système public)
Médecine interneObstétriqueGynécologie adulteTraumatologie adultePsychiatrie adulteChirurgie générale adulteOphtalmologiePédiatrieCardiologie adultePédopsychiatrieOto-rhino-laryngologieTraumatologie pédiatriqueDermatologieGastro-entérologie adulteAnesthésiologieMédecine familialeChirurgie digestive (haute)

Spécialités avec prestations enregistrées dans les établissements publics de la commune (REM DEIS, 2024). Ce sont des prestations réalisées, pas des effectifs de médecins. Hors réseau privé.

Visites à domicile intégrales · par an
1.105
1.488
20192024

REM-26 section A (DEIS/MINSAL) : visites familiales intégrales, sommées sur les établissements. La dernière année est partielle pendant la consolidation DEIS.

Centres de soins primaires · inscrits FONASA 2025 (28.831 au total)
CentreTypeDépendanceInscrits% tranches A-B
Centro de Salud Rural PitrufquénCentre de santé familiale (CESFAM)Municipal18.05364%
Centro Comunitario de Salud Familiar UltraestaciónCentre communautaire de santé familiale (CECOSF)Municipal3.35263%
Posta de Salud Rural MillahuínPoste de santé rural (PSR)Municipal2.70566%
Posta de Salud Rural MahuidanchePoste de santé rural (PSR)Municipal1.70867%
Posta de Salud Rural ComuyPoste de santé rural (PSR)Municipal1.21276%
Posta de Salud Rural los GalponesPoste de santé rural (PSR)Municipal69076%
Hospital de PitrufquénHôpitalService de santé37454%
Posta de Salud Rural PuraquinaPoste de santé rural (PSR)Municipal37077%
Posta de Salud Rural Polul CoicomaPoste de santé rural (PSR)Municipal36776%

Tranches FONASA A-B ≈ plus bas revenus (A : sans ressources). Source : FONASA, au 31 déc. 2025, code DEIS.

Coûts · 2025
Dépense santé engagée: $9.177.992.000 ($317.073/inscrit)Per capita MINSAL: $6.212.192.000Apport municipal: $210.939.000

Peuples autochtonesSource : Recensement 2024 (INE) · CONADI via IDE SMA

Population autochtone
9.205
34.0% de la population recensée (Recensement 2024)
Communautés autochtones
47
registre RNAI CONADI · mars 2024
Concessions de terres
112
cadastre des terres autochtones 2022
PeuplePersonnes% du total
Mapuche9.12499.1%

Recensement 2024 : personnes se considérant appartenir à un peuple autochtone (les petits comptes sont supprimés pour confidentialité à la source). Communautés : registre national CONADI à mars 2024 — Araucanía et Los Lagos non rafraîchis, le compte est un plancher. Concessions de terres : cadastre 2022.

Organisation communautaireSource : RPJSFL Registre civil (loi 20.500/19.418) · juin 2026

Conseils de quartier en vigueur
55
Conseils pour 1 000 habitants
2.1
densité d'organisation territoriale
Organisations à but non lucratif
605
tout le tissu civil en vigueur
Comités (eau, logement, progrès)
288
Sportives
74
Sociales et d'aide
40
Pour les aînés
22
Culturelles
16
Fondations et corporations
1
Corps de pompiers
1

Toutes les personnes morales à but non lucratif en vigueur (loi 20.500 / 19.418), classées par nom. Retrace le tissu civil : conseils de quartier, comités, clubs sportifs, groupes culturels et d'aînés, fondations et pompiers.

3 Médias locaux · FMSource : SUBTEL · concessions de radiodiffusion · Recensement des médias régionaux (MSGG)

Médias locauxTypecadran
FGFM GENTEFM90.7 FM
UUNIVERSALFM94.7 FM
CEComunicaciones Eduardo Andres Martinez Espinoza E.I.R.L. · titulaireFM88.1 FM

Le cadran (fréquence) de chaque radio FM, AM et communautaire avec studio dans la commune (SUBTEL, concessions en vigueur). Les réseaux nationaux apparaissent dans la commune de leur siège, pas forcément là où ils émettent. Quand SUBTEL n'enregistre pas de nom de marque, on affiche son titulaire (le concessionnaire).

Population étrangèreSource : Recensement 2024 · INE

Personnes étrangères
414
1,5% de la population recensée (Recensement 2024)
Origine principale
Argentina
166 personnes · 40% des étrangers
Principaux pays d'origine
166 Argentina
96 Venezuela
30 Colombia
26 Haití

Immigrants internationaux selon le recensement 2024 (nés hors du Chili résidant dans la commune). Au niveau national : 1 608 650 personnes, 8,8 % de la population.

Logement et déficit de logementSource : MINVU (registre des campements + déficit recensement 2024 + subventions) · INE

Campements
0
aucun campement recensé
Déficit de logement
401
3,9% des ménages de la commune
Permis de logement · 2024
60
5.114 m² · construction neuve
Subventions Système intégré · DS01
206
payés · 2011–2025
Subventions Fonds solidaire · DS49
2.006
bénéficiaires · 2012–2023
Subventions Location · DS52
98
payés · 2014–2024

Campements : registre national MINVU 2024 (implantations irrégulières et familles y vivant). Déficit quantitatif : logements manquants selon le recensement 2024 (cohabitation + surpeuplement irrécupérable). Permis : logements neufs autorisés par la Direction des travaux en 2024 (INE) — mesure la construction future, pas le stock. Subventions : MINVU par commune de candidature — DS49 cumule les bénéficiaires par année de résolution ; DS01 et DS52 cumulent les payés par cohorte (les totaux nationaux du fichier source diffèrent de ~1–6 % de la somme communale ; on publie la série communale).

À quoi ressemblent les logements

20.286logements · par type (2017)
Maison
10.089 · 99.5%
Maison
9.898 · 97.5%
Baraque/cabane/hutte
112 · 1.1%
Autre particulier
64 · 0.6%
Chambre en maison ancienne/conventillo
30 · 0.3%
Appartement
25 · 0.2%
Baraque/habitat précaire
22 · 0.2%
Autre particulier
18 · 0.2%
Habitat indigène
16 · 0.2%
Appartement
4 · 0%
Chambre en maison ancienne/conventillo
3 · 0%
Mobile
2 · 0%
Mobile
2 · 0%
Habitat traditionnel/indigène
1 · 0%
78%logement en propriété · tenure (2002)
Propriété payée
4.199 · 67.9%
Louée
633 · 10.2%
Propriété en cours de paiement
604 · 9.8%
Cédée pour travail
413 · 6.7%
Gratuite
335 · 5.4%

Type de logement : recensement 2017 · tenure : recensement 2002 (INE).

RessourcesBudget, dépenses, achats de la municipalité et plus

Avantages liés aux régimes spéciauxSource : Lois/SII/BCN/MTT/Trésor · vérifié par deep-research

Traitements fiscaux ou économiques qui s'appliquent seulement à cette commune ou sa zone, pas au reste du Chili. La couleur de la puce indique qui en bénéficie : municipalité, communauté, résidents, entreprises ou travailleurs.

Autres
Asignación de zona 15% (DL 249)travailleursdonnée préliminaire
DL 249/1974 art. 7 · DL 3.551/1980 art. 25 · Ley 19.354

Sobresueldo mensual a funcionarios públicos según aislamiento/costo de vida: 15% del sueldo base (art. 7 DL 249). A los funcionarios municipales llega vía art. 25 del DL 3.551/1980 y el monto se aumenta en 40% (Ley 19.354) — salud primaria municipal (Ley 19.378) la percibe sin ese aumento; asistentes de la educación y personal de corporaciones no la perciben (Código del Trabajo). El %/territorio usa la división de 1974: dentro de una comuna pueden regir % mayores en localidades específicas (retenes, islas, cordillera) no reflejados acá; la CGR resuelve caso a caso. Comunas sin asignación no aparecen.

15% del sueldo base (municipal: ×1,4 por Ley 19.354)· vigente (art. 7 versión 22-dic-2021, verificado 2026-07-02)Source ↗

Budget et sources de recettesSource : SINIM · SUBDERE

Recettes totales · 2025
$11.644.316.000
Recettes propres
$1.791.430.000
15% du total
Fonds commun municipal
$8.200.589.000
70% du total
Transferts de l'État
$711.547.000
6% du total
Ingreso total y desglose de ingresos propios

Recettes totales · évolution (2001–2025)

$1.052.762.000
$11.644.316.000
20012025

Détail des recettes propres (IPP) · 2025

25.9%
22.0%
19.0%
27.6%
Impôt foncier$463.417.000
Licences$394.358.000
Permis de circulation$340.426.000
Droits de nettoyage$97.916.000
Autres recettes propres$495.313.000
Recettes de lois spéciales · 2025
Licences minières (loi 19.143): $2.000

Distribuées par loi à des communes spécifiques ; elles arrivent via transferts.

Recettes par secteur · 2025
36.8%
35.7%
27.5%
Municipal$11.644.316.000
Éducation$11.295.135.000
Santé$8.686.422.000
Solde du Fonds commun municipal · 2025
Bénéficiaire nette: elle reçoit $7.625.363.000 de plus qu'elle n'apporte.
Evolución por fuente de ingreso

Recettes propres permanentes (IPP) · évolution

$405.634.000
$1.791.430.000
20012025

FCM reçu · évolution

$540.216.000
$8.200.589.000
20012025

Transferts de l'État · évolution

$0
$711.547.000
20012025

Dépense municipale et exécution budgétaireSource : SINIM · SUBDERE

Budget en vigueur · 2025
$13.327.739.000
Dépense engagée · 2025
$12.541.509.000
Taux d'exécution
94.1%
Non exécuté : $786.230.000
Exécution moyenne: elle a exécuté 94.1%. A laissé non dépensé : $786.230.000.

Dépense engagée · évolution

$1.124.242.000
$12.541.509.000
20012025

Répartition par domaine de gestion · 2025

54.5%
30.8%
8.7%
Gestion interne$6.830.739.000
Services communautaires$3.859.438.000
Programmes sociaux$1.090.109.000
Activités municipales$124.031.000
Programmes récréatifs$368.398.000
Programmes culturels$268.794.000

À quoi sert le budget · 2025

Ligne de dépenseMontant% de la dépense
Santé municipale (soins primaires) · dépense du secteur santé communal$9.177.992.00073.2%
Biens et services (fonctionnement) · fournitures, contrats, entretien$4.098.452.00032.7%
Personnel municipal · salaires et honoraires municipaux$2.813.846.00022.4%
Transferts à l'éducation$1.127.572.0009.0%
Nettoyage, ordures et décharges · collecte et élimination des déchets$1.006.477.0008.0%
Investissement (travaux et projets)$812.301.0006.5%
Électricité (bâtiments)$523.727.0004.2%
Transferts à la santé$146.104.0001.2%
Eau (bâtiments)$92.116.0000.7%
Indemnités des conseillers$81.387.0000.6%
Frais de déplacement$38.766.0000.3%
Commissions et représentation$105.0000.0%

Pourcentage de la dépense totale engagée. Les lignes se recoupent (le personnel figure dans plusieurs domaines), donc pas 100 %. Source : SINIM.

Personal y dotación municipal

Composition de la dépense · 2025

22.4%
32.7%
44.9%
Personnel (Subt. 21)$2.813.846.000
Biens et services (Subt. 22)$4.098.452.000
Autres$5.629.211.000

Personnel par type de contrat · 2025

41.6%
20.5%
32.7%
Titulaires$1.773.842.000
Contractuels$875.302.000
Honoraires$164.702.000
Code du travail$58.257.000
Prog. communautaires$1.393.657.000

Effectifs municipaux · 2023

60.6%
35.6%
Titulaires63
Contractuels37
Honoraires4
Total: 104 agentsHonoraires: 3.8% des effectifsFemmes: 37.0%Professionnalisation: 46.0%
Coût/agent titulaire: $23.080.397/anCoût/agent contractuel: $17.618.486/anCoût/agent honoraires: $40.709.750/an

Agents municipaux par statut contractuel (SINIM, 2023). Coût par agent = dépense annuelle du type ÷ effectif de la même année.

Inversión, servicios básicos y obras

Investissement et dépenses des autorités · 2025

Investissement municipal: $812.301.000 (6.5% de la dépense)Indemnités des conseillers: $81.387.000Frais de déplacement: $38.766.000Commissions et représentation: $105.000

Services de base et généraux · 2025

Ordures et décharges: $1.006.477.000Électricité: $523.727.000Eau: $92.116.000

Réceptions finales de travaux (DOM) · par an

35
66
20012025

Permis de construire délivrés · par an

67
122
20122025

Ce qu'elle achète · Mercado PúblicoSource : ChileCompra · données ouvertes

Voir la fiche dans Monitor Mercado Público ↗
Montant historique
$56.281.387.338
Bons de commande
38.107

Montant des bons de commande · évolution

$526.730.327
$6.859.894.903
20072026
Principaux fournisseursMontantBC
Servicios Jorge Hugo Jose Antonio Arnaboldi Caceres Limitada$7.220.234.48992
Leonardo Gabriel$1.148.431.982264
Pedro Erwin Valdés Espinoza$1.148.247.79433
Patagonia Servicios y Compañia Limitada$1.071.826.78839
Copec S.A.$915.561.171172
Constructora Mensot Limitada$739.826.14610
Komatsu Chile S.a.- Casa Matriz$690.279.515120
Agencia de Publicidad y Produccion de Eventos Hector Rodrigo Bravo Cas$649.896.96486

Mécanisme d'achat · 2026

Appel d'offres $4.904.221.39471%
Gré à gré discrétionnaire$761.621.50611%
Achat agile $705.322.02210%
Accord-cadre $488.729.9777%

Entreprises et activité économiqueSource : SII · statistiques et liste d'entreprises (domicile/siège)

Entreprises enregistrées
1.870
domiciliées dans la commune
Travailleurs salariés
3.979

Pyramide par tranche de ventes

63.0%
12.1%
24.0%
Micro (≤2 400 UF)1.178 entreprises
Petite (≤25 000 UF)226 entreprises
Moyenne (≤100 000 UF)14 entreprises
Grande (>100 000 UF)3 entreprises
Sans ventes/sans info449 entreprises

Plus grandes entreprises domiciliées dans la commune

EntrepriseSecteurTranche de ventesTravailleurs
Constructora Elisur SpACONSTRUCCIONGrande 2432
Transportes Pacifico SpATRANSPORTE Y ALMACENAMIENTOGrande 174
Fernando Jans y Cia LimitadaCOMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACGrande 140
Carnicería Fernandez SpACOMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACMoyenne 218
Inmobiliaria Elisur SpAACTIVIDADES INMOBILIARIASMoyenne 217
Inversiones Fundo Mune LimitadaAGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCAMoyenne 212
Transportes Atlantico SpATRANSPORTE Y ALMACENAMIENTOMoyenne 29
Agro Comercial Tres R SpACOMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACMoyenne 27
Comercializadora Ayk LimitadaCOMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACMoyenne 130
Comercializadora Santa Elena SpACOMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACMoyenne 16

Liste SII des personnes morales (publique). Par secret fiscal les ventes vont par tranches, jamais en montants. La commune est celle du siège : les opérations peuvent être ailleurs.

Investissement dans les projets SEIA

En évaluation
1
US$ 69 M déclarés
Approuvés ces 5 dernières années
1
US$ 1 M déclarés
Emplois en constructionen évaluation
120
+ 437 en exploitation
Emplois constructionapprouvé 5 ans
18
main-d'œuvre maximale
ProjetTitulaireStatutInvestissement (M US$)Emplois constr.
Nuevo Oriente: Strip Center, Edificio Comercial, Condominios I?II Y EsDIAInmobiliaria Elisur SpAEn évaluation69,153120
Línea de Transmisión Río Toltén - Nueva Río TolténDIATrasmisora Melipeuco S.A.Approuvé2,0135

Investissement DÉCLARÉ par le titulaire à l'entrée au SEIA (pas forcément matérialisé ; la RCA expire après 5 ans sans travaux). Projets multi-communes : investissement proratisé, emploi compté en entier. Emploi = main-d'œuvre maximale déclarée (PRISMA/SOFOFA). Source : e-SEIA + PRISMA.

TerritoireClimat, biodiversité, patrimoine national, projets approuvés par le SEIA et plus

Réseau routier du MOPSource : Dirección de Vialidad / MOP · 2026

Kilomètres du réseau routier du MOP
0 km
Routes du Réseau routier national traversant la commune

Infrastructure sous la tutelle de la Direction de la voirie, et non de la municipalité. La longueur officielle de chaque tronçon est répartie selon son intersection avec les limites communales ; elle ne représente ni l'ensemble des rues ni la gestion municipale.

Environnement et qualité de l'airSource : MMA · SINCA + PPDA + RETC

Pas de station de surveillance de l'air (SINCA) dans la commune.

Émissions atmosphériques de sources industrielles · tonnes/an (RETC 2020)
3 t MP10
3 t MP2,5
1 t SO₂
0 t Material particulado

Qualité de l'air observée aux stations SINCA du MMA situées dans la commune (2020); quand il y en a plusieurs, la pire est montrée. L'échelle compare la moyenne annuelle avec la ligne OMS 2021 (PM2,5 = 5 · PM10 = 15 µg/m³, référence sanitaire internationale) et la norme primaire chilienne annuelle (PM2,5 = 20 · PM10 = 50 µg/m³) : vert dans la ligne OMS, ambre entre la ligne et la norme, rouge au-dessus de la norme nationale. Les « jours au-dessus de la norme » utilisent la norme journalière de 24 h (PM2,5 = 50 · PM10 = 150 µg/m³). Émissions RETC = sources ponctuelles déclarées (industrie/énergie), hors sources diffuses comme le bois résidentiel.

Biodiversité et aires protégéesSource : SNASPE · lignes de base SEIA

Aire sauvage protégée (SNASPE) la plus proche
Cerro ÑielolMonument naturelà 49.9 km

Espèces de flore, faune et fonge documentées dans les lignes de base des projets évalués par le SEIA dans la commune — ce que leurs études environnementales ont enregistré. Statut de conservation (RCE/UICN) et endémisme signalés.

55
Espèces
44
Flore
11
Faune
19
En conservation
11
Endémiques du Chili
Espèces en catégorie de conservation
PitaoPitavia punctataEN★RuilNothofagus alessandriiEN★QueuleGomortega keuleEN★Belloto del surBeilschmiedia berteroanaEN★Belloto del norte, belloto (genérico)Beilschmiedia miersiiVU★Pejerrey chilenoBasilichthys australisVU★PuyeBrachygalaxias bullockiVU★Pocha del surCheirodon australeVU★TolloDiplomystes camposensisEN★CarmelitaPercilia gillissiEN★Araucaria, pehuén, piñonero, pino piñonero, pino chileno, pino araucaria, pewen, guiliuAraucaria araucanaENOlivillo, teque, tique, palo muerto, aceitunilloAextoxicon punctatumVUBagrecitoTrichomycterus areolatusVULinguePersea lingueVUHuillínLontra provocaxENLamprea de bolsaGeotria australisVUCanelo, boique, voigue, fuñe, choólDrimys winteriENPerca truchaPercichthys truchaNTPalmilla, quilquil, arriquilquilBlechnum hastatumNT

CR en danger critique · EN en danger · VU vulnérable · NT quasi menacée (Règlement de classification des espèces / UICN). ★ endémique du Chili. Extraites des études SEIA par règne ; la présence reflète les lignes de base, pas un recensement.

4 Zones humides · 3 urbaines · 3.327 haSource : Inventaire national des zones humides · SIMBIO (MMA)

CodeZone humideHectares
HUR-09-06Sist. Rio Toltén y Trib.urbaine3.302 /12.313
HPU-09-07Humedal Gorbea 221
HUR-09-55Sin informaciónurbaine3
HUR-09-54Sin informaciónurbaine1

Superficie = hectares de zone humide à l'intérieur de la limite communale (répartis selon la table DPA de chaque fiche). Pour les zones humides partagées entre communes, « portion / total » est affiché. « Urbaine » = zone humide urbaine (code HUR). Source officielle migrée vers le SBAP (loi 21 600).

Grands projets approuvés par le SEIASource : SEIA · projets approuvés

Projets avec une autorisation environnementale (RCA) approuvée par le SEIA et un investissement déclaré supérieur à 10 M US$, situés dans la commune selon le dossier et groupés par secteur. Tous les secteurs comptant au moins un projet y figurent : ce n’est ni un classement ni une sélection. 4 projets totalisant US$ 13 millions, approuvés entre 2002 et 2020. Lorsqu’un projet s’étend sur plusieurs communes, son investissement est réparti entre elles.

Énergie1 projet · US$ 12 M · 2019
Sociedad Anónima Transmisora Valle Allipén. — Ampliación de Subestación Río Toltén
Autres3 projets · US$ 1 M · 2002–2020
Enaex Servicios S.A. — Ampliación de la Actividad de Transporte de Sustancias Peligrosas de ENAEX Servicios S.A. · Transporte de Gas Propano desde Argentina a Temuco - Chile IX - X Región

Approuvé ne signifie ni construit ni en exploitation : la RCA autorise le projet, mais certains n’ont jamais été réalisés et d’autres ont fermé.

Source : projets disposant d’une RCA approuvée par le SEIA (investissement déclaré par le titulaire, réparti entre les communes couvertes par le projet). Sous chaque secteur figurent ses deux projets au plus fort investissement. C’est le meilleur indicateur public des grands sites industriels ; le cadastre des exploitations minières actives de SERNAGEOMIN (par minerai et type d’exploitation) est une couche non encore intégrée.

Services de baseSource : SISS · CNE · MINEDUC

Distribuidora eléctrica
CGE · aussi Frontel, Codiner
Empresa sanitaria (agua y alcantarillado)
Aguas Araucania
Enseignement supérieur
Sans campus · le plus proche à Temuco à 54.2 km

Presque aucune commune n'a d'entreprise propre : elle est desservie par une grande concessionnaire régional. Eau = territoire opérationnel urbain (SISS ; le rural passe par APR) ; électricité = distributeur concessionnaire du décret tarifaire (CNE) ; enseignement supérieur = campus (MINEDUC/SIES), avec la commune la plus proche s'il n'y en a pas.

Conflits environnementauxSource : SNIFA · SMA + Recherche environnementale · Tribunaux environnementaux

Sanctions définitives de la SMA

Sanctions définitives
2
Entités sanctionnées
2
entreprises, personnes et institutions
Amendes totales
619 UTA
2 avec amende
Entité sanctionnéeUnité contrôlableCatégorieAmende (UTA)
Transportes Terranova Limitada ↗EXTRACCIÓN DE ÁRIDOS TERRANOVA LTDA.Mines618
Marta Veronica Quintrileo Martel ↗CANCHA SINTÉTICA PITRUFQUÉNÉquipements1

Sanctions environnementales définitives de la SMA (sans recours pendants) dont l'unité contrôlable est dans la commune : entreprises, personnes et institutions (y compris la municipalité). Amende en UTA. Source : Registre public des sanctions, SNIFA.

Réclamations devant les Tribunaux environnementaux

Réclamations
1
sur des projets dans la commune
Accueillies
1
le tribunal a donné raison au réclamant
RôleParties / projetMatièreDécision
1562-2016 ↗
3TA
Aguas Araucanía S.A con SEA
Sistema de Tratamiento de Aguas Servidas de Chol Chol - Sistema de Tratamiento de Aguas Servidas de Gorbea - Sistema de Tratamiento de Aguas Servidas de las Localidades de Freire y Pitrufquén
Procédure de sanction environnementale — caducitéAccueillie

Recours résolus par les Tribunaux environnementaux (loi 20.600) sur des projets ou installations de la commune, géolocalisés par le projet associé (SEIA) ou l'installation sanctionnée (SMA). Couverture partielle : hors appels à la Cour suprême et causes sans acte localisable. Source : Recherche environnementale du 1er Tribunal.

Espaces vertsSource : SINIM · SUBDERE (2025)

Espaces verts par habitant
10 m²
au-dessus du standard CNDU
standard 10 m²

Surface d'espaces verts entretenus par la municipalité par habitant (SINIM). Le Conseil national de développement urbain recommande un minimum de 10 m²/hab (OMS, ~9). Auto-déclaré, qualité variable selon les communes.

Charges territorialesSource : SUBDERE (déchets, juin 2023) · Gendarmería (juin 2025) · SISS (STEP)

Infrastructure que porte cette commune — souvent au service d'autres.

InstallationTypeDétail
C.D.P. PitrufquénPénitentiaire (CDP)189 détenus · 139 condamnés · 50 prévenus · 172% d'occupation
Où vont les déchets de cette commune
Relleno Sanitario Los Ángeles (Los Ángeles) · 11.581 t/an

Registres officiels : ils excluent les décharges illégales et les STEP rurales (pas de registre public consolidé).

Incendies de forêtSource : CONAF · Statistiques d'occurrence et de dégâts (2023-2024)

Incendies · 2023-2024
29
Surface touchée
112 ha
surtout maquis
Cumul des 5 dernières saisons
1.159 ha
inclut la méga-saison 2022-2023

Occurrence et surface touchée par les incendies (CONAF). Le cumul de 5 saisons donne une image plus juste qu'une seule année : le feu est épisodique et les grandes catastrophes se concentrent sur peu de saisons. La surface couvre tout le territoire communal.

Risque hivernalSource : SENAPRED · points critiques d'hiver 2026 (via FAU U. de Chile)

Points critiques recensés
36
À risque élevé ou très élevé
13
Menace principale
Inundación por desborde de c…
Inundación por desborde de cauce

Points du territoire où SENAPRED identifie un risque de pluies hivernales (débordements, inondations, effondrement de collecteurs, éboulements, coulées, neige), avec le niveau de risque et l'organisme responsable.

Climat et changement climatiqueSource : ARClim · MMA + CR2/UC (modélisation CMIP6)

Température moyenne annuelle
12,11°C
projection 2035-2065 : +1,21°C
Précipitations annuelles
1.632 mm
projection : -1%
Jours chauds>30°C
3
projection : +7 jours
Jours de gel
15

Climatologie modélisée (downscaling CMIP6 ~5 km) : présent ≈ 1980-2010, projection ≈ 2035-2065 scénario moyen. Pas une observation météo récente.

SécuritéDélits, accidents de la route et infrastructures municipales de sécurité

Délits (cas policiers)Source : CEAD · Ministère de la Sécurité publique

Cas policiers · 2025
1.841
tous les délits
Taux pour 100 000 hab.
6.917
Cas policiers · évolution
1.045
1.841
20102025
Par type de délit · 2025
DélitCasTaux/100k
Consommation d'alcool et de drogues sur la voie publique3251.221
Violence intrafamiliale3231.214
Menaces2751.033
Dégradations169635
Vols simples145545
Blessures légères94353
Cambriolage de lieu habité78293
Cambriolage de lieu non habité77289
Délits liés aux drogues48180
Abus sexuels41154
Délits liés aux armes38143
Vols avec violence ou intimidation37139

Affichage des 12 délits avec le plus de cas sur 27.

Cas policiers (plaintes + arrestations) enregistrés par Carabineros et PDI. Pas la victimisation (l'ENUSC mesure le chiffre réel, plus élevé par sous-déclaration). Le taux utilise la population INE 2024. Source : CEAD, Ministère de la Sécurité publique.

Ce que fait la municipalité

Infrastructure et personnel de sécurité municipale déclarés à SINIM (depuis 2016). Hors Carabineros et PDI, nationaux.

Caméras de surveillance
36
Gardes et inspecteurs
7
1 pour 3.802 hab
Flotte de patrouille
2
voitures, pick-up, motos, vélos
Flotte de patrouille par type
Voitures: 1Pick-up: 1
Caméras de surveillance · évolution
23
36
20202025

Accidents de la routeSource : CONASET · Observatoire de données (2024)

Accidents · 2024
179
Décès
3
11,3 pour 100 000 hab.
Blessés
131
21 graves
Piétons renversés
7
1 piéton décédé

Accidents géoréférencés par CONASET (urbain + route) en 2024. Seule source par commune ; couvre ~70 % des décès du pays, donc sous-estime légèrement le total. Le piéton renversé est la première cause de mort des piétons.